Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu +

wellhead ['welhed] Sub. Betonungen
Allg.	источник; родник; кладезь (чего-либо); навес над колодцем; облицовка верхней части колодца, фонтана; контрольное оборудование обсадных труб; облицовка верхней части колодца; павильон скважины (OlegHalaziy); криница (Супру); ключ
Bergb.	кондуктор (вместе с запорным устройством, установленным в скважине)
Bohr.	устье скважин; устьевая арматура (Yeldar Azanbayev); однофланцевая колонная головка (ГОСТ 28996-91: "Устьевая колонная головка с одним верхним присоединительными стволовым фланцем, устанавливаемая на обсадной колонне" mk_1)
E.öl.	устьевое отверстие скважины; оборудование устья скважины; устьевое оборудование; устье (serz); устьевая камера; арматура скважины
Erdölind.	арматура ГРП (они не говорят "Frac fitting" fluent)
gasaufb.	устье скважины (подземного газогенератора)
Geol.	фонтан
Makarow.	выход потока на поверхность земли
Produkt.	арматура устьевая (Yeldar Azanbayev); АУ (Yeldar Azanbayev)
Sachal.	устьевая обвязка
Tech.	устье скважины; промысел; устье скважины; тюльпан (wellhead Anel_anel)
teng.	устьевое
wass.	исток (реки)
Wass.vork.	место выхода источника
Öl&Gas	верхняя часть скважины; колонная головка и фонтанная арматура (YMedentsii)
wellhead ['welhed] Adj.
Bergb.	приустьевой

wellhead : 433 Phrasen in 31 Thematiken

Abkürzung	1
Allgemeine Lexik	11
Australischer Ausdruck	1
Bauwesen	1
Bergbau	4
Bohren	26
Bohrlochkontrolle	2
Energiewirtschaft	2
Erdöl	97
Erdöl und Erdgas	53
Erdöl- und Erdgastechnik	43
Erdölindustrie	43
Gasaufbereitungsanlagen	6
Geologie	2
Geophysik	1
Industrie	2
Internationaler Währungsfonds	1
Karachaganak	7
Kaspisch	10
Makarow	3
Medizin	1
Molikpaq	4
Produktion	19
Sachalin	47
Sachalin A	2
Sachalin R	8
Sachalin Yu	1
Technik	21
Tengiz	4
Wasservorkommen	1
Wirtschaft	9