Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

well-done

['wel'dʌn]
Betonungen
Allg. хорошо прожаренный/проваренный ((of meat) cooked until there is no blood in it; (of food) cooked for a long time); хорошо прожаренный; удачно сделанный; прожаренный (of meat)
Gruzovik, Gastron. крутой; прожаренный
well done
Allg. так держать! (NumiTorum); хорошо сделанный; прекрасно!; браво!; полностью прожаренный; молодцы! (to somebody • Well done to the team! A huge well done to all our amazing students who played in the festival last weekend! ad_notam); хорошо приготовленный; прожаренный; удачно сделанный; хорошо прожаренный; здо́рово!; умелый; чистый (о работе); вы молодец; отлично; чудесно!
esot. благодатный (pcheln.svet)
Gastron. полностью прожаренное мясо (сока почти нет shergilov); полная прожарка (VLZ_58)
kasp. хорошая работа (Yeldar Azanbayev)
umg. молодец!; сделано добротно (Val_Ships)
well done!
Allg. очень хорошо!; умница!; отлично!; молодцом!; молодец! (I hear you won the competition. Well done); молодчага!; молодчина; здорово! (used in congratulating a person); ай да молодец!; вот это ловко!; браво!; ловко сделано!; поздравляю! (Liv Bliss); удачно сработано! (Franka_LV); хорошо сработано! (Franka_LV); хорошо!
Gruzovik подходяще сделано!
Gruzovik, ausr. молодчага!
umg. молодец!; ай да! (VLZ_58)
well-done
: 134 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik69
Amtssprache1
Ausbildung1
Gastronomie4
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch3
Jargon Slang1
Landwirtschaft1
Makarow18
Politik1
Programmierung1
Recht1
Slang1
Sprichwort21
Tierhaltung1
Umgangssprachlich6
Zustimmend2