Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

weep

[wi:p] Sub. 		Betonungen
Allg. плач; рыдания
Autoind. просачивание
Bauw. труба для дренирования кладки или бетонного массива; труба; труба для дренирования кладки; труба для дренирования бетонного массива
Fleisch. выпот
Geol. дренажная труба
landwirt. разгрузочное отверстие (в облицовке или флютбете плотины)
Makarow. влажность; выделение влаги; дренажное отверстие; запотевание; фильтрация; течь (просачивание); течь (протекать)
Mar. отпотевание; протекание
Metall. дающий течь; утечка
Tech. выпотевание; синерезис; давать утечку
Öl&Gas дренажная трубка
weeps Sub.
karach. слёзки (INkJet)
Rel. плач; рыдания
Slang. слёзы
weep bitterly [wi:p] Sub.
Gruzovik, Poet. всплакаться
weep [wi:p] V.
Allg. запотевать; покрываться каплями; плакать (to shed tears • She wept when she heard the terrible news; They wept tears of happiness); выделять влагу; оплакивать; тосковать (по ком-либо); рыдать; оплакивать (часто for, over); запотевать (о стекле и т.п.); зарыдать (gennier); лить слёзы (Юрий Гомон); заплакать; вопить; слезоточить; проливать слёзы
Autoind. течь; протекать
Gruzovik, Poet. всплакнуться (bitterly)
Gruzovik, umg. слезиться
Kraft- und Schmierstoffe выделять (A Hun)
landwirt. просачиваться (о влаге)
Makarow. фильтровать; покрываться каплями (wept; о стекле и т.п.)
Mar. пропускать воду; отпотевать
Med., Makarow. мокнуть (wept)
Tech. выделять жидкую фазу; выпотевать; синерировать; просачиваться через уплотнение; капать; просачиваться; давать течь
Wärmetech. конденсироваться; сочиться
weep
: 257 Phrasen in 35 Thematiken
Allgemeine Lexik116
Amerikanisch1
Bauwesen10
Bergbau3
Bibel1
Bildlicher Ausdruck3
Dialekt1
Eisenbahnwesen2
Erdöl1
Funkortung2
Geologie1
Geophysik1
Hydrologie2
Idiomatisch3
Ironie2
Kajakfahren1
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft1
Makarow68
Melioration2
Militär2
Minderniveau1
Religion1
Scherzhaft2
Schiffsbau3
Seismologie1
Slang3
Sprichwort6
Straßenbau2
Technik5
Übertragen1
Umgangssprachlich4
Verächtlich1
Wasserbau2
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite