Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

waters

Sub.
Betonungen
Allg. воды (a body of water such as the sea, a river etc. • the stormy waters of the bay); минеральные воды; наводнение; надувные подушки для плавания (в форме крыльев); околоплодные воды (the serous fluid in which the embryo is suspended inside the amnion – before a woman gives birth her waters break • Syn: amniotic fluid, amnionic fluid. WN3 Alexander Demidov)
Geogr. акватория (Maria Klavdieva)
Immun. околоплодная жидкость
Kartogr. элементы гидрографии (на карте)
Luftf. территория водного пространства
Makarow. плодные воды; воды; водная территория; водная стихия
Med. амниотическая жидкость; водяная оболочка
natürl. водные источники; водные объекты; водоём
Recht. водная территория; воды; водные объекты (The Clean Water Act (CWA) establishes the basic structure for regulating discharges of pollutants into the waters of the United States and regulating quality ... Alexander Demidov)
Tech. паводок; разлив
Wirtsch. океан; море
water ['wɔ:tə] Sub.
Allg. вода (алмаза; a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen • She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ; transport by land and water); водное пространство; море; океан; лечебная вода; разлив; паводок; водоём; волны; жидкие выделения (организма); слёзы; пот; гидро-; водо-; околоплодная жидкость; моча; прилив; отлив; минеральные воды; водохозяйство (Olga serz); прилив и отлив; чистота драгоценного камня; вода камня (качественный показатель чистоты цвета и прозрачности ограночных камней, гл. обр. алмазов); урина; блеск (алмаза); акварельные краски; волна (материи); глянец (материи); водоснабжение (services such as water Stas-Soleil)
Autoind. охлаждающая жидкость
Autom. загрязнённая вода
Biol. клеточная жидкость (напр., Polypeptides are bumping around in the water in the neuron Koto2014); цитоплазма (Koto2014)
Brit. заводь
Drogen.sl. метамфетамин; фенциклидин
E.öl. прорыв воды газа в скважину (gas) out (well waters out andrushin)
Eisnbnw. набор воды
Erdölind. водонефтегазонасыщенность
Geogr. природная вода
Geophys. внутрипоровая вода; поровая вода
hydr. водная масса
Immun. плодные воды
kont. слюна
landwirt. уровень воды; наводнение
Makarow. акварель; бьеф (уровень воды); вода (качество драгоценного камня); водомётный движитель; волнистый рисунок (на ткани); гидрореактивный движитель; гидросиловой; жидкие выделения организма (слюна, пот, моча, слезы и т.п.); муаровый рисунок (на ткани); муаровый, волнистый рисунок (на ткани); озеро; поверхность воды; пруд; река; уровень свободной поверхности воды; зеркало воды
Mar. водяная масса
Med. содержание воды (проведение испытаний (обоснование спецификаций) Eleonora6088); водянка; дождь; плач
Metall., veralt. давление водяного столба
papier.zellst. водный бассейн
PM водные ресурсы (These developments present interesting challenges for the fields in which we operate: water, infrastructure, the environment, and construction Johnny Bravo)
Sport. вода (жидкость)
Straßenb. малая вода; меженный уровень; межень; низкая вода
Tech. минеральная вода; расход воды; воды; объём воды
umg., Mineral. минералка
Umwelt вода
veralt., Poet. струя
Wirtsch. водоснабжение и водоотведение (отрасль экономики A.Rezvov)
Ökol. влага
Öl&Gas УГВ – уровень грунтовых вод (Пахно Е.А.)
übertr. разряд; полёт; закал
Water! Sub.
segeln. оклик, означающий "Место для поворота!"
Water ['wɔ:tə] Sub.
segeln. запас воды
water ['wɔ:tə] V.
Allg. мочить; разводнить; поить животных; пускать слюну; водить на водопой (о животных); выделять влагу (об организме); делать запас воды (о корабле и т.п.); истекать слюной; напоить (an animal); орошать влагой; поливать влагой; поливать мостовую; поливать тротуар; полить водой; разводнять (об акционерном капитале); муарироваться; напаивать (an animal); оросить; орошаться; поиться (cattle); поливаться; политься; слезоточить; обрызгивать; пить (на водопое); поить (животных); поливать (to supply with water • He watered the plants); слезиться (of one's eyes; (of the eyes) to fill with tears • The dense smoke made his eyes water); орошать; разбавлять водой; чересчур смягчать; снабжать влагой; ходить на водопой; набирать воду (о корабле и т. п.); разбавлять (водой); сглаживать; смягчать; потеть; выделять воду; смачивать; сбрызгивать водой; напаиваться (an animal); давать пить; давать поить; купать (скот); наводить волнистый лоск (на материю); плакать; проливать слёзы; заливаться слезами; наливаться водой (о судне); черпать воду; мокнуть; увлажаться; полить цветы, растения, кусты (These / Those have already been watered. ART Vancouver); поливать цветы, растения, кусты (These / Those have already been watered. ART Vancouver); выделять слюну ((of the mouth) to produce saliva • His mouth watered at the sight of all the food)
Gruzovik полить (pf of поливать)
aeroh. выделять влагу
Bauw. просачиваться; давать течь; увлажнять; поить; разбавлять
Bergb. поливать
Buchhalt. разводнять (акционерный капитал)
E.öl. намачивать; замачивать
Eisnbnw. запасаться водой
Energiewirts. смачивать водой
Gruzovik, hydr. оросить (pf of орошать)
Gruzovik, veralt. моарировать (impf and pf; = муарировать); уводнить; уводнять
landwirt. напоить; поить (cattle, скот)
Makarow. водить на водопой; выделять воду, влагу (об организме); замачивать в воде; ослаблять; поливать водой; растворять; снабжать водой; заливать; пить
Mar. принимать запас воды; наливаться водой; доливать; течь
Metrol. выпускать воду
Mil. "поливать" снарядами; вести интенсивный артиллерийский обстрел
Mil., Tech. набирать воду (напр., о понтоне)
Polym. смачивать водой
Tech. поливать (орошать); обводнять; увлажнять (грунт)
Textil муарировать
veralt. моарировать
vulg. мочиться
wass. обводнять (земли); увлажнять (напр. грунт)
wein. добавлять воду
watering ['wɔːt(ə)rɪŋ] V.
Allg. пойка (of cattle)
veralt., Dial. пойло (of cattle)
water an animal ['wɔ:tə] V.
Gruzovik напаивать (impf of напоить); напоить (pf of напаивать)
waters Adj.
hydr. водоёмы (Five sturgeon species are native in Austrian waters. millatce)
 Englisch Thesaurus
water ['wɔ:tə] Abk.
Abkürz., Bergb. wr
Abkürz., Biol. w
Abkürz., Med. aq. (лат. aqua)
Chem., Abkürz. H2O
waters
: 39191 Phrasen in 422 Thematiken
Abfällig1
Abfallmanagement8
Abkürzung8
Abwasser- und Abwasserbehandlung13
Adstringentien1
Aerohydrodynamik86
Agrochemie124
Agronomie6
Akkumulatoren1
Akustik15
Alkohol destillieren3
Allgemeine Lexik3079
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie40
Amerikanisch42
Amphibien und Reptilien143
Analytische Chemie6
Anorganische Chemie11
Antarktis1
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus18
Arbeitsschutz24
Archaisch1
Archeologie8
Architektur64
Artillerie2
Arzneimittel1
ASCII1
Astrologie1
Astronautik202
Astronomie17
Astrophysik7
Aufbereitung der Bodenschätze1
Augenheilkunde1
Ausbildung1
Ausstellungen1
Australien1
Australischer Ausdruck21
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie218
Automatik114
Bäckerei1
Baden38
Bankwesen2
Baustoffe20
Bauwesen1936
Bergbau467
Bergsteigen1
Beton3
Betriebswirtschft3
Bibel7
Bibliothekswesen17
Bierbrauerei7
Bildlicher Ausdruck14
Biochemie7
Biologie209
Biophysik2
Biotechnologie27
Biowissenschaften4
Bodenkunde30
Bodenschätze8
Bodentruppen Heer1
Bohren151
Bohrlochkontrolle14
Botanik293
Boxen1
Britische Redensart Usus7
Brückenbau26
Buchhaltung6
Buchstäblich3
Chemie207
Chemieindustrie13
Chemische Verbindugnen1
Chirurgie1
Christentum7
Chromatographie5
Computer2
Defektoskopie38
Dermatologie7
Desmurgy1
Dialekt15
Diplomatie62
Dokumentenumlauf2
Drogensüchtigenslang4
Düngemittel1
Einrichtungen12
Eisbildung3
Eisenbahnwesen121
Eishockey2
Elektrische Maschinen13
Elektrochemie53
Elektronik855
Elektrotechnik82
Endokrinologie5
Energiesystem4
Energiewirtschaft989
Entomologie38
Erdöl1289
Erdöl und Erdgas885
Erdöl- und Erdgastechnik233
Erdölindustrie277
Erklärende Übersetzung1
Ethnographie1
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung17
Europäische Union3
Fachjargon2
Falsch bzw. fehlerhaft1
Farbstoffe2
Fernmessungen1
Fett- und Ölindustrie1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme230
Film1
Finanzen4
Fischerei Fischereiindustrie29
Fischzucht156
Fleischverarbeitung22
Flößerei1
Folklore3
Forensik1
Forschung und Entwicklung4
Forstbau99
Französisch1
Friseur2
Füllstandmessung5
Funktechnik5
Fur breeding2
Fußball1
Gartenarbeit2
Gasaufbereitungsanlagen110
Gastroenterologie1
Gastronomie67
Gastronomie und Catering3
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe5
Geheim- und Nachrichtendienste4
Genetik5
Geochemie2
Geographie162
Geologie732
Geophysik189
Gepanzerte Fahrzeuge72
Gerätetauchen7
Geschäftsvokabular21
Geschichte4
Getränke4
Gewächshaustechnik1
Gewerbeklassifizierung13
Gewerkschaften8
Gießerei2
Glaziologie1
Gold schürfen37
Golf4
GOST1
Grob1
Grubenbau1
Hacken1
Halbleiter1
Handel2
Haushaltsgeräte12
Haustiere1
Heizung11
Herpetologie inkl. Serpentologie6
Histologie1
Hobby und Freizeit1
Hochofenbetrieb1
Holzverarbeitung46
Hotelbranche3
Hundezucht1
Hydraulik4
Hydroakustik1
Hydrobiologie36
Hydrogeologie21
Hydrographie58
Hydrologie618
Hydromechanik2
Hygiene1
Ichthyologie17
Idiomatisch207
Immobilien11
Immunologie10
Industrie30
Infectious disease1
Informationstechnik8
Ingenieurgeologie9
Ingenieurwesen4
Internationale Beziehungen1
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen1
Internationales Recht2
Internet1
Investitionen2
Ironie2
Jagd1
Jargon Slang2
Jugendsprache1
Kabelproduktion21
Kajakfahren8
Karachaganak67
Kardiologie1
Kartografie50
Karzinologie1
Kasachstan2
Kaspisch192
Katastrophenhilfe1
Kautschukindustrie2
Keramik1
Kernenergie187
Kernphysik85
Kindersprache1
Kirchenwesen11
Kirgisistan1
Kleidung2
Klimatologie2
Klinische Studie2
Klischee / Konvention1
Kohle6
Kolloidchemie2
Kommunikation3
Konservierung1
Kontextuelle Bedeutung3
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie5
Kraft- und Schmierstoffe5
Kristallographie9
Kühltechnik383
Kulturwissenschaften2
Kunst3
Kunststoffe16
Laborausstattung7
Landschaftsbau1
Landvermessung2
Landwirtschaft306
Laser2
Lederindustrie71
Limnologie1
Literatur12
Logistik119
Luftabwehr12
Luftfahrt200
Luftfahrtmedizin48
Luftkissenfahrzeug6
Lüftungstechnik1
Makarow4657
Malakologie1
Marine13
Marine1209
Maschinen und Mechanismen16
Maschinenbau92
Maschinenelemente4
Maßeinheiten1
Massenmedien6
Massenvernichtungswaffen90
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik34
Mechanik24
Medizin303
Medizintechnik33
Melioration15
Messgeräte5
Metallurgie210
Meteorologie41
Metrologie24
Mikrobiologie4
Mikroelektronik13
Milchproduktion1
Militär707
Militärjargon5
Mißbilligend2
Molikpaq104
Mythologie6
Nahrungsindustrie113
Name der Organisation31
Nanotechnologie66
NASA1
NATO9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz639
Navigation225
Nephrologie1
Neurologie1
Nichtregierungsorganisationen3
Notarielle Praxis13
Öffentliche Einrichtungen74
Öffentliches Recht1
Ökologie1964
Ölverarbeitungsanlagen61
Organische Chemie1
Österreichisch1
Ozeanographie194
Papier- und Zellstoffindustrie94
Parfümerie57
Patente1
Petrographie18
Pharmakologie30
Pharmazeutik und Pharmakologie41
Physik80
Physikalische Chemie39
Physiologie17
Plattformtauchen3
Poetisch8
Politik28
Polizei3
Polygraphie67
Polymere108
Produktion140
Programmierung2
Projektmanagement1
Protokollierung1
Psychiatrie1
Psychologie1
Psychophysiologie1
Pulmonologie1
Pumps21
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik2
Radfahren außer Sport3
Raketentechnik9
Recht79
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion27
Rhetorik3
Rohrleitungen23
Rudern4
Sachalin555
Sachalin A13
Sachalin R88
Sachalin Yu38
Sanitärtechnik13
Sanitätswesen2
SAP-Tech.1
Säugetiere141
Schach1
Scherzhaft5
Schiffsbau130
Schmuck1
Schönheit und Gesundheit1
Schottisch Slang3
Schottland1
Schuhwerk4
Schutz des Stromversorgungssystems1
Schweißen17
Seerecht und Seerecht15
Segeln15
Segeln9
Seismologie41
Seltener Ausdruck12
Sicherheitssysteme22
Siemens-Martin-Betrieb1
Signalisierung12
Silikatproduktion57
Slang66
Solarenergie52
Sowjetischer Ausdruck148
Soziologie10
Spektroskopie1
Sport37
Sprichwort234
Sprichwort75
Stärkeindustrie3
Statistik3
Steuern2
Strahlung radioaktive28
Straßenbau156
Straßenbauarbeiten3
Studentensprache1
Tabakindustrie1
Technik3772
Telekommunikation8
Tengiz108
Textil124
Theater1
Tierhaltung30
Topographie1
Torpedos17
Tourismus16
Toxikologie5
Tragflügelschiff1
Traumatologie1
U-Boote7
Übertragen42
Umgangssprache2
Umgangssprachlich168
Umwelt155
Unternehmensführung1
Urologie2
Verächtlich2
Veraltet35
Verbrennungsgasturbinen9
Verbrennungsmotor3
Vereinigte Staaten von Amerika5
Vereinte Nationen78
Verkehr145
Verpackung27
Versicherung27
Verzinken5
Veterinärmedizin12
Vogelkunde20
Vulgär21
Vulkanologie2
Waffen und Waffenindustrie8
Walzgut Metal.23
Wärmeenergie9
Wärmetauscher3
Wärmetechnik311
Wärmeübertragung5
Wasser Polo23
Wasserbau309
Wasserkraftwerk11
Wasserversorgung766
Wasservorkommen524
Wein machen6
Weltraum199
Werbung14
Werkzeuge2
Werkzeugmaschinen7
Wertpapiere1
Wirtschaft132
Wissenschaftlicher Ausdruck5
Zahnmedizin7
Zement98
Zitate und Aphorismen4
Zoologie32
Zuckerproduktion1