Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

wall

[wɔ:l] Sub.
Betonungen
Allg. стена (something built of stone, brick, plaster, wood etc. and used to separate off or enclose something; any of the sides of a building or room • There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall; One wall of the room is yellow – the rest are white); ограда; укрепление; вал; стенка (сосуда); каменный фундамент
Gruzovik цилиндрическая часть (of a shell)
Anat. валик; шпалеры
Archeol. стенка (small or thick or of a vessel); борт (of an excavation trench, раскопа)
Astron. вал (на поверхности планеты)
Autoind. стенка
Bank. банкротство
Bauw. обносить валом; стенка (траншеи, котлована); насыпь (для защиты от наводнения)
Bergb. забой; оболочка (в термодинамике); ограждение; плоскость (отдельности); рассечка в целике; стенка (выработки); борт карьера (в карьере MichaelBurov); бок выработки; откаточный штрек
Bergb., veralt. печь
comp. панель (устройства; Open the back wall of the printer Lana Falcon)
E.öl. граница; переборка; стенка (скважины, трубы)
eish. борт площадки (VLZ_58)
Erdölind. крыло
Garten., Makarow. шпалерник; шпалера
Geol. бок (месторождения); бок месторождения; плоскость отдельности; раковинное вещество, разделяющее две амбулякральные поры одной пары (у морских ежей); стенка раковины
gold., Geol. стена выработки (Jewelia)
Gruzovik, veralt. крило (= крыло; in geoligical sense)
handb. горный склон стена; заслон стенка
Holz. стенка древесной клетки; оболочка древесной клетки
Immun. стена (клеточная; бактерий)
Kabel изоляция (extruded wall – экструдированная изоляция r313)
Kernenerg. корпус (прибора Iryna_mudra)
landwirt., Makarow. обрез борозды
Luftabw. завеса
Makarow. бьеф (плотины); дамба; клеточная стена бактерии; крепостной вал; крыло (сброса); насыпь для защиты от наводнения; оплот; экран (топки котла); борт (лавы); защита; стенка (напр., волновода); насыпь; стена (здания, сада)
Mar. каменный вал; фундамент
Massenmed. стенка (например, канавки диска)
Med. перегородка
micr. стена (An area in Microsoft Dynamics CRM where information is displayed about the user and the records that the user follows)
Mil. вертикальное препятствие (Киселев); крутость (стенка окопа Киселев); укрепления
Mil., Tech. стенка подземной выработки
Nano. фронт
pferd. каменная стенка
radf. стенка (double wall – двухстенный, напр., обод); крутой подъём (обычно более 10%); блок, расположенный в корме каяка позади сляйда для жёсткости
Schach. барьер на пути короля
segeln. колесо (knot; в кнопе)
Silikatprod. перегородка (печи)
sozial. массовый репост (постов agrabo)
strahl. стенка камеры (of a ionization chamber); стенка ионизационной камеры (of a ionization chamber)
Tech. оболочка; экран; доменная граница; доменная стенка; боковина; лава; стенка выработки; стена
Tech., veralt. забой при лонгвольной системе работ; целик угля между двумя выработками; откаточный штрек камённоугольной копи; сбойка между двумя камерами
Telekomm. стенка волновода
veralt., Geol. кри (= крыло; in geoligical sense)
vereint., Geol. стенка (parfois)
Verpack. остов; корпус; обечайка; панель
wass. заслон
weltraum ребро
Öl&Gas боковая порода
übertr. барьер; преграда
dividing wall [wɔ:l] Sub.
Gruzovik перегородка
defensive wall [wɔ:l] Sub.
Fußb. стенка (denghu)
wall of a cylinder [wɔ:l] Sub.
Gruzovik, Autoind. зеркало
wall [wɔ:l] V.
Allg. обносить стеной; огораживать (often with in; to enclose (something) with a wall • We've walled in the playground to prevent the children getting out); разделять стеной; укреплять; строить укрепления; окружать стеной; отгораживать стеной; отгородить стеной; пересылать сообщение другому пользователю (в операц. системах); строить стену; замуровывать; обводить стенами; обносить стенами; защищать стенами; закладывать камнем; заделывать камнем; затыкать; запирать; обкладывать стены (чем-л.)
Amerik. закатывать (глаза)
Architek. обнести стеной
Bauw. заделывать
Bergb. изолировать перемычкой
Bergb., veralt. изолировать перемычками (напр. пожарный участок)
Dial. варить соль; заниматься солеварением
feuerl. обваловывать
Geol. крыло сброса
Gesch. обносить крепостной стеной, валом
Gesch., Makarow. обносить крепостной стеной
Makarow. разделять диафрагмой; разделять стенкой; устраивать перегородку
Massenmed. послать сообщение другому пользователю (операционная система UNIX)
Mil., Tech. укреплять подпорной стенкой
Mil., veralt. ограждать стенами
Sport. припечатывать к борту (Дмитрий_Р)
Tech. пересылать сообщение другому пользователю (в операционных системах); устраивать стенку; устраивать заграждение; преграждать; ограждать
Tech., veralt. закладывать
wall [wɔ:l] Adj.
Allg. стенной; настенный; шпалерный
Anat. садов
Bauw. стеновой
Tech. граничный; пристенный; пристеночный
 Englisch Thesaurus
wall [wɔ:l] Abk.
Abkürz. w
Wall. Abk.
Abkürz. Wallace's United States Supreme Court Reports
Recht. Wallace, U.S. Supreme Court Reports
wall
: 9331 Phrasen in 293 Thematiken
Abfällig1
Abkürzung1
Aerodynamik3
Aerohydrodynamik67
Agrochemie7
Akustik15
Allgemeine Lexik1083
Aluminiumindustrie13
Amerikanisch8
Amphibien und Reptilien18
Anatomie20
Antennen und Wellenleiter29
Arbeitsschutz5
Archaisch1
Archeologie54
Architektur108
Artillerie2
Astronautik72
Astronomie6
Augenheilkunde1
Ausbildung1
Ausstellungen1
Australischer Ausdruck5
Autoindustrie47
Automatik23
Baden1
Bankwesen7
Baustoffe16
Bauwesen1370
Befestigung2
Bergbau209
Bergsteigen2
Bibel6
Bibliothekswesen7
Bildlicher Ausdruck1
Billard1
Biochemie3
Biologie20
Biotechnologie10
Bohren57
Börse2
Botanik46
Britische Redensart Usus3
Brückenbau16
Buddhismus2
Chemie14
Chirurgie10
Christentum2
Chromatographie7
Computer3
Defektoskopie13
Dialekt12
Eisenbahnwesen54
Eishockey5
Elektrizität3
Elektrochemie4
Elektronik255
Elektrotechnik33
Emotionsausdruck1
Energiesystem1
Energiewirtschaft111
Entomologie7
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl204
Erdöl und Erdgas82
Erdöl- und Erdgastechnik54
Erdölindustrie46
Erklärende Übersetzung3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme38
Fighter aviation2
Film11
Finanzen3
Fischzucht4
Fleischverarbeitung1
Forensik1
Forstbau19
Funktechnik5
Fußball9
Gartenarbeit2
Gartenbau6
Gasaufbereitungsanlagen7
Gebäudestrukturen25
Genetik1
Geographie8
Geologie87
Geomechanik1
Geomorphologie1
Geophysik38
Gepanzerte Fahrzeuge8
Gerätetauchen2
Geschäftsvokabular7
Geschichte11
Gewächshaustechnik2
Gewerbeklassifizierung2
Gießerei1
Gold schürfen12
Grob1
Grundbau2
Gymnastik3
Halbleiter1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde1
Handel3
Haushaltsgeräte10
Herstellung von Glasbehältern1
Holzverarbeitung31
Hydrobiologie2
Hydrographie12
Hydrologie11
Ichthyologie6
Idiomatisch102
Immobilien1
Immunologie1
Industrie4
Informationssicherheit3
Informationstechnik21
Ingenieurgeologie1
Internationaler Währungsfonds1
Internet6
Investitionen5
Ironie2
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion3
Kajakfahren4
Karachaganak3
Kardiologie18
Kartenspiel1
Kartografie1
Kaspisch13
Kautschukindustrie1
Keramik3
Kernenergie8
Kernphysik31
Klimaanlagen1
Klischee / Konvention1
Kohle4
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kristallographie1
Kühltechnik52
Kulturwissenschaften2
Kunst2
Kunststoffe2
Ladeausrüstung1
Landwirtschaft45
Literatur4
Logistik2
Luftabwehr4
Luftfahrt45
Luftfahrtmedizin2
Luftkissenfahrzeug1
Magnetische Tomographie1
Magnetismus4
Makarow965
Marine86
Marketing1
Maschinen und Mechanismen10
Maschinenbau29
Maschinenelemente1
Massenmedien42
Materialwissenschaften1
Mathematik13
Mechanik13
Medizin154
Medizintechnik20
Melioration10
Messgeräte1
Metallurgie97
Metallverarbeitung1
Meteorologie6
Metrologie12
Microsoft5
Mikrobiologie3
Mikroelektronik3
Militär150
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon3
Mißbilligend2
Möbel6
Molikpaq3
Musik1
Nahrungsindustrie13
Nanotechnologie149
Natürliche Ressourcen und Artenschutz20
Navigation9
Neurologie1
Öffentliche Einrichtungen5
Ökologie6
Ölverarbeitungsanlagen2
Onkologie1
Ozeanographie4
Paläontologie9
Papier- und Zellstoffindustrie22
Parfümerie2
Pferdesport2
Pferdezucht1
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Physik47
Physiologie1
Politik9
Polygraphie3
Polymere3
Pressestil1
Produktion17
Programmierung6
Psychiatrie1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung5
Quantenelektronik4
Raketentechnik3
Recht11
Religion10
Rhetorik6
Robotik3
Rohrleitungen26
Sachalin54
Sachalin A1
Sachalin R5
Sanitärtechnik3
Schach12
Scherzhaft1
Schießsport1
Schiffsbau11
Schimpfwort2
Schottisch Slang2
Schweißen2
Segeln1
Seismologie77
Seltener Ausdruck5
Sicherheitssysteme31
Siemens-Martin-Betrieb1
Silikatproduktion52
Slang43
Software1
Solarenergie15
Sowjetischer Ausdruck4
Soziologie10
Sport24
Sprichwort16
Sprichwort4
Statistik1
Strahlung radioaktive14
Straßenbau26
Straßenbauarbeiten2
Strickwaren1
Tabakindustrie1
Technik1092
Telekommunikation47
Tengiz6
Tennis1
Textil9
Theater3
Torpedos1
Tourismus5
Traumatologie1
Übertragen38
Umgangssprachlich60
Unternehmensführung1
Urologie11
Verallgemeinernd4
Veraltet1
Verbrennungsgasturbinen9
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen2
Verkehr49
Verpackung27
Versicherung7
Veterinärmedizin2
Volksmund1
Vor- und Nachnamen1
Vulgär5
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.3
Wärmetauscher1
Wärmetechnik96
Wasserbau74
Wasserkraftwerk4
Wasservorkommen2
Weltraum97
Werbung18
Werkzeuge3
Wertpapiere1
Wirtschaft8
Wirtschaftsprüfung1
Zahnimplantologie15
Zahnmedizin26
Zitate und Aphorismen3
Zollwesen1
Zoologie3