Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch +

wait and see [weit-ænd-'si:] Betonungen
Allg.	поживём — увидим (You 'll get the result, you should only wait and see); ещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev); будет видно (Ivan Pisarev); время покажет (Ivan Pisarev); пока неизвестно (Ivan Pisarev); пока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev); ещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev); ещё не до конца понятно (Ivan Pisarev); пока неясно (Ivan Pisarev); остается только ждать (Ivan Pisarev); пока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev); предстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev); по-прежнему непонятно (Ivan Pisarev); ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev); ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev); нам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev); нам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev); нам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev); нам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev); ещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev); ещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev); ещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev); ещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev); как пойдет (triumfov); выжидательный; подождём; оставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev); до сих пор непонятно (Ivan Pisarev); ещё предстоит оценить (Ivan Pisarev); по-прежнему неясно (Ivan Pisarev); предстоит убедиться (Ivan Pisarev); остается лишь наблюдать (Ivan Pisarev); занимать выжидательную позицию
Amerik.	погоди (Wait and see, you're going to get it from your father! – Погоди, достанется тебе от отца! Taras)
idiom.	сидеть и ждать (Yeldar Azanbayev)
wait and see!
Allg.	вы ещё увидите!; увидите!
wait-and-see ['weɪtən(d)'si:]
Allg.	выжидательный; выжидательный (о поведении)
Buchhalt.	выжидательный (напр., о позиции торговца)
Dipl.	выжидательный (о политике)
Med.	выжидательная тактика (Dimpassy)
Wirtsch.	выжидательный (напр., о позиции продавца)

wait and see : 57 Phrasen in 18 Thematiken

Allgemeine Lexik	20
Bildlicher Ausdruck	2
Diplomatie	1
Idiomatisch	11
Klischee / Konvention	3
Makarow	1
Massenmedien	3
Mathematik	1
Mechanik	1
Militär	1
Politik	2
Rhetorik	2
Robotik	2
Schach	1
Sprichwort	2
Umgangssprachlich	1
Wirtschaft	2
Zitate und Aphorismen	1