Englisch ⇄ Russisch +

visual continuity Betonungen
Massenmed.	визуальная непрерывность (взгляд должен перемещаться от рабочей области экрана к области системных сообщений и обратно)