|
|
| Allg. |
отрава (для умов и т.п.); зараза; разлагающее начало; заразительный яд; заразительный гной |
| Ausbild. |
компьютерный вирус |
| Bauw. |
вирус (самая маленькая жизненная форма, способная вызывать болезни у человека) |
| Biotech. |
вирус (неклеточная форма жизни, представляющая собой крайне упрощенную паразитическую структуру, способную проникать в живую клетку и размножаться внутри нее) |
| comp. |
компьютерный вирус (a program) |
| gen. |
вирус (ультрамикроскопический облигатный внутриклеточный паразит, способный к автономному размножению или размножению совместно с клеткой-хозяином в случае встраивания в её геном (вирогения); различают простые (состоят из нуклеиновой кислоты и белкового капсида) и сложные В. (кроме указанного содержат ещё липопротеидные мембраны, углеводы, некоторые ферменты); термин "В. " введён М Бейеринком в 1899 dimock) |
| Gruzovik, übertr. |
червь |
| Inf.Sich. |
программа, поражающая другие программы; вирусная программа; программа-вирусоноситель |
| IT |
вирус (программа, которая использует разнообразные приёмы дублирования самой себя и распространения между компьютерами. Вирусы варьируются от простой чепухи до серьезных проблем, могущих нанести огромный ущерб; Программа, которая копирует себя на компьютерных системах, присоединяясь к другой программе, которая выполняется достаточно часто, например, command.com) |
| landwirt. |
вирус (pl. viruses); энцефаломиелит инфекционный лошадей |
| Lat. |
вирус |
| Massenmed. |
вирус (компьютерная программа, способная самопроизвольно размножаться и распространяться, нарушая работоспособность другой программы; фрагмент кода, способный при активации нелегально «прицепляться» к другим программам, нарушая нормальное функционирование системы; программа, дополняющая себя к исполняемому файлу и копирующая себя в других исполняемых файлах) |
| Med. |
контагий; заразное начало |
| Med., veralt. |
возбудитель инфекционной болезни |
| sich. |
компьютерный вирусная программа; компьютерный программа-вирусоноситель; компьютерный вирус |
| Umwelt |
вирус (Submicroscopic agents that infect plants, animals and bacteria, and are unable to reproduce outside the tissues of the host. A fully formed virus consists of nucleic acid (DNA or RNA) surrounded by a protein and lipid (fat) coat. The nucleic acid of the virus interferes with nucleic acid-synthesizing mechanism of the host cell, organizing it to produce more viral nucleic acid. Viruses cause many diseases (e.g., mosaic diseases of many cultivated plants, myxomatosis, foot and mouth disease, the common cold, influenza, measles, poliomyelitis). Many plant viruses are transmitted by insects, some by eelworms. Animal viruses are spread by contact, droplet infection or by insect vectors and some are spread by the exchange of body fluids; Мельчайший организм, инфицирующий растения, животных и бактерии и неспособный к репродукции за пределами тканей организма хозяина. Полностью сформированный вирус состоит из нуклеиновой кислоты (ДНК или РНК), окружённой протеиновой и липидной (жировой) оболочкой. Нуклеиновая кислота вируса нарушает механизм синтеза нуклеиновых кислот в принимающей клетке и заставляет её производить больше вирусных нуклеиновых кислот. Вирусы являются причинами многих заболеваний, напр., мозаичных заболеваний многих культурных растений, ящура, миксоматоза, обычной простуды, гриппа, кори, полиомиелита. Многие вирусы растений переносятся насекомыми, некоторые червями. Животные вирусы передаются через физический контакт, воздушно-капельным путем, насекомыми-переносчиками, а некоторые в результате обмена внутренними жидкостями организма (половым путем, в результате переливания крови)) |
| übertr. |
яд |
|
|
| Allg. |
вирусный |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
v |
| IT |
A program with the ability to reproduce by modifying other programs to include a copy of itself (A virus may contain destructive code that can move into multiple programs, data files or devices on a system and spread through multiple systems in a network) |
| Med. |
A microscopic infectious agent that requires a living host cell in order to replicate. Viruses often cause disease in humans, including measles, mumps, rubella, polio, influenza, and the common cold. HIV is the virus that causes AIDS. |
|
|
| Abkürz., Comp., Netzw., IT |
Virtual Information Resource Under Seize |
| Abkürz., IT |
Vital Information Resources Under Siege |
| Abkürz., Mil. |
Very Important Resource Under Siege |
| Abkürz., Progr., IT |
Very Important Resource Under Search |
| Abkürz., sich., IT |
Vital Information Resource Under Siege |
