Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
violent ['vaɪələnt] Adj.Betonungen
Allg. ожесточённый; яростный; неистовый; отчаянный; сильный (Experts say the eruption of the Hunga-Tonga Hunga-Ha'apai volcano is one of the most violent in the region in decades. bbc.com); острый; горячий; вспыльчивый; неправильный; произвольный; интенсивный; стремительный; жестокий; молниеносный; жёсткий (Aly19); грубый; суровый; бешеный (of a person); творящий насилие (Andrey Truhachev); бурный (of passions, one's temperament. etc.); искажённый; страстный; резкий; жаркий; кровожадный (Abysslooker); буйный (of an emotion); насильственный; исполненный насилия (Alex_Odeychuk); надрывистый; кровопролитный (Karina Byka); наглый
Gruzovik буйственный; лютый; надрывистый; надрывный; насильнический; несдержанный; рассвирепевший; ярый; свирепый
Dipl. вопиющий
Gruzovik, umg. порывчатый (= порывистый); порывчивый (= порывистый)
Gruzovik, veralt. насильный (= насильственный); порывный (= порывистый); шибкий; яровитый; заносистый
Gruzovik, übertr. порывистый
Makarow. вынужденный; сильнодействующий; энергичный
Massenmed. воинствующий (margarita09); агрессивный (margarita09); бурный
Recht. пропагандирующий насилие и жестокость (violent content videos ART Vancouver)
Seismol. сильный; интенсивный энергичный
veralt., Dial. яровитый
vulg. страдающий сифилисом в продвинутой стадии
Ökol. виолент
übertr. порывный; порывчатый; порывчивый; конченый (violent drug addict Abysslooker); кричащий (о цвете Abysslooker)
violent: 613 Phrasen in 70 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Allgemeine Lexik250
Amerikanisch5
Arbeitsschutz1
Architektur1
Astronomie3
Autoindustrie2
Automatik1
Bauwesen2
Bundesamt für Untersuchungen1
Chemie1
Diplomatie9
Eisenbahnwesen3
Elektrochemie1
Energiewirtschaft2
Film1
Fischzucht1
Formale Sprache1
Fußball2
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geographie1
Geologie4
Geschäftsvokabular2
Gesundheitspflege1
Jargon Slang2
Literarischer Stil1
Luftfahrt5
Makarow61
Marine6
Massenmedien21
Mathematik2
Medizin9
Metallurgie2
Meteorologie8
Metrologie1
Militär20
Nahrungsindustrie1
Navigation2
Nichtregierungsorganisationen3
Ölverarbeitungsanlagen1
Ozeanographie1
Parfümerie1
Politik11
Polizei1
Pressestil1
Produktion1
Psychiatrie2
Psychologie1
Psychotherapie1
Recht66
Religion2
Rhetorik1
Schach4
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme24
Slang1
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie2
Strafrecht6
Strafverfolgung1
Technik17
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Veraltet1
Vereinte Nationen7
Vor- und Nachnamen1
Werbung2
Wirtschaft1