['vaɪəleɪt] V. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. нарушать (клятву, закон) ; преступать ; попирать ; осквернять (могилу и т. п.) ; оскорблять ; вторгаться ; насиловать ; применять насилие ; изнасиловать ; врываться ; ослаблять ; изменять ; нарушить ; преступить (Notburga ; применять ; совершать насилие ; нарушиться ; нарушать присягу ; нарушить присягу ; преступаться ; надругаться (He violated her! Taras ; изменить ; испохабить (SirReal ; обижать ; подвергать изнасилованию ; растлевать ; растлить Buchhalt. нарушать (напр., договор) Dfktskp. нарушать (правила) Dipl. нарушать (договор, соглашение и т.п.) Gruzovik, umg. насильничать (= насиловать) Gruzovik, veralt. насильствовать Gruzovik, übertr. попрать (pf of попирать ) ; преломить Makarow. нарушать (не соблюдать правило, закон) ; нарушить неприкосновенность убежища Math. нарушаться (об условии) Med. изнасиловать (суд.) micr. нарушать (To attempt or to do something that is not allowed) Navig. нарушать (напр. правило, закон) Psychol. мешать ; тревожить Recht. нарушать (право, закон, договор) ; допустить нарушение (Leonid Dzhepko Sport. нарушать Strafrecht, Amerik. нарушать (If you violate the terms of an of these agreements, you may be returned to custody, and the deferred sentencing program may be revoked. — При нарушении условий настоящих соглашений вас могут повторно взять под стражу, и программа отсрочки вынесения приговора может быть отменена. ) übertr. попираться ; попрать Math. нарушенный Math. нарушая
