Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

verse

[vɜ:s] Sub.
Betonungen
Allg. строфа (a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc.); поэзия; стихотворная строка; стих (Библии; a short section in a chapter of the Bible); размер; куплет (Щапов Андрей); форма стиха; стихи (а не версия; poetry, as opposed to prose • He expressed his ideas in verse); куплет
Abkürz. вселенная (от universe ichamomilla)
Budd. стих
Film стихотворение
Geschäftsvokab. пункт (договорного документа Alex Lilo)
Mus. основная тема песни (в отличие от chorus – припева Alexander Oshis)
Poet. вирши (Сельма Нагель)
Rel. стих из Библии (One of the short divisions into which a chapter of the Bible is traditionally divided); стих из Священного Писания
Slang. вбрасывание (в бейсболе); подача (в бейсболе); раунд (в боксе)
verses Sub.
Allg. поэзия
Gruzovik, Poe. стихи
syllabic verses Sub.
Allg. вирши (based on Ukrainian form; стихи духовного и, позднее, светского содержания, первоначально развивавшиеся в Украине)
Gruzovik, lit. вирши
verse [vɜ:s] V.
Allg. выражать в стихах; придавать стихотворную форму; интересоваться чем-либо изучать (что-либо); отображать (olga garkovik); писать стихи; обучить (NGGM)
Film восхвалять; превозносить (Those people versed in the Soviet art...); воспевать
Makarow. сочинять стихи; перелагать в стихотворную форму
Neol. соревноваться (Back formation from VERSUS, taken as a third-person singular verb in the construction "X vesusu Y". VLZ_58); конкурировать (VLZ_58); противоборствовать (VLZ_58)
verse [vɜ:s] Adj.
Allg. стиховой
Gruzovik, Poe. стиховой
verser Adj.
Allg. стихотворец
 Englisch Thesaurus
verse [vɜ:s] Abk.
Abkürz. v; vv. (Vosoni)
lit. Verse is a line of metrical text, a stanza, or any text written in meter.
verses Abk.
Abkürz. vv; v. (Vosoni)
verse
: 386 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik232
Archeologie1
Bibel1
Bibliothekswesen10
Christentum2
Elektrochemie2
Erklärende Übersetzung2
Film1
Französisch1
Geschichte1
Idiomatisch6
Islam4
Linguistik1
Literatur7
Makarow42
Marine1
Navigation1
Poesie36
Poetisch1
Polygraphie3
Produktion1
Religion9
Scherzhaft2
Slang5
Theater1
Übertragen1
Umgangssprachlich9
Verächtlich1
Veraltet1
Vulgär1