 |
Substantiv | Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
| |||
| стенограмма; стенографический отчёт; дословная передача; слово в слово; стенографическая запись | |||
| |||
| дословный (о передаче слов, переводе и т.п.); стенографический; в точности повторяющий (текст чего-либо -: текст электронной версии книги должен в точности повторять • соответствовать тексту печатного издания 4uzhoj); полный и точный (о тексте 4uzhoj) | |||
| дословный (о передаче чьего-либо сообщения, переводе) | |||
| буквальный (ssn) | |||
| дословно цитируемый (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| дословно | |||
| буквально | |||
| стенографически | |||
| точно (kee46) | |||
| verbatim: 95 Phrasen in 23 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 33 |
| Bibliothekswesen | 2 |
| Diplomatie | 9 |
| Fischzucht | 2 |
| Formale Sprache | 3 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Jargon Slang | 1 |
| Journalismus Fachbegriffe | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Makarow | 2 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 1 |
| Militär | 2 |
| Politik | 5 |
| Programmierung | 11 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 1 |
| Recht | 9 |
| Religion | 2 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Werbung | 3 |
| Wirtschaft | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |