Englisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

veiling ['veɪlɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	материал для вуали; ткань для чадры; завеса; паранджа; пелена; покрывало; прикрытие; сетка от пчёл; ткань для фаты; ткань для вуали
Film	вуалирование
Forst	отделка брызгами с завихрениями (в виде паутины)
Gruzovik, kleid.	вуаль; воаль
Makarow.	вуалирование (в фотографии)
Polygr.	затяжка (пробелов между крупными растровыми точками); вуалирование вуалью
Rel.	закрывание
Tech.	затягивание вуалью; вуалевая ткань
Textil	вуаль; прозрачная лёгкая ткань "вуаль" (полотняного или перевивочного переплётения); фатин (Рина Грант)
veil [veɪl] V.
Allg.	закрывать лицо вуалью; скрывать; прикрывать; маскировать; закрывать покрывалом; замазывать; закрывать вуалью; носить чадру; завесить (Anglophile); скрыть; прятать; вуалироваться; носить паранджу; завуалировать; носить вуаль; носить покрывало; вуалировать (to cover with a veil); пускать пыль в глаза (Ivan Pisarev); обманывать (Ivan Pisarev); вводить в заблуждение (Ivan Pisarev); блефовать (Ivan Pisarev); затуманивать рассудок (Ivan Pisarev); запутывать (Ivan Pisarev); обманывать (Ivan Pisarev); одурачивать (Ivan Pisarev); ввести в заблуждение (Ivan Pisarev); искажать факты (Ivan Pisarev); скрывать правду (Ivan Pisarev); обмануть (Ivan Pisarev); лгать (Ivan Pisarev); скрывать (Ivan Pisarev); намеренно путать (Ivan Pisarev)
Gruzovik	завуалировать
Gruzovik, umg.	застлать (pf of застилать); застилать (impf of застлать)
Gruzovik, übertr.	запеленать (pf of пеленать); пеленать (impf of запеленать, спеленать); спеленать (pf of спелёнывать, пеленать); спелёнывать (impf of спеленать)
Rel.	закрывать
Tech.	вуалировать
übertr.	застилаться; пеленать; пеленаться; спеленать; спеленаться; спелёнывать; спелёнываться
veiling ['veɪlɪŋ] Adj.
Phys.	вуалирующий
Rel.	закрывающий

veiling : 61 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Architektur	1
Autoindustrie	1
Bauwesen	1
Bibel	6
Diplomatie	8
Elektronik	1
Foto	1
Luftfahrt	2
Massenmedien	2
Meteorologie	1
Politik	2
Polymere	2
Produktion	1
Quantenelektronik	1
Religion	1
Textil	3