Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
varnishing ['vɑ:nɪʃɪŋ] Sub.Betonungen
Allg. лакировка; глазуровка; наведение глянца; наведение лоска; покрытие лаком; глазурение
Bauw. покрывающий лаком
Chem. лакирование; лакировочный
Eisnbnw. пропитка
Forst прошеллачивание
Mal. вернисаж
Mar. ДВС лакообразование
Polygr. разметка пигментной копии кислотоупорным лаком перед травлением
Textil лачение
übertr. лоск; прикрашивание
varnish ['vɑ:nɪʃ] V.
Allg. покрывать лаком; придавать лоск; прикрывать (недостатки); прикрашивать; придавать глянец, лоск; муравить (керамику); приукрашивать; наводить глянец; покрывать глазурью; лакировать действительность; придавать глянец; глазировать; глазурить; лакироваться; налакировываться; отлакировывать; перелакировать; перелакировывать; перелакировываться; покрыть лаком; налакировать
Gruzovik вылакировать (pf of вылакировывать); вылакировывать (impf of вылакировать); налакировать; налакировывать (impf of налакировать); полакировать
Architek. отлакировать
Bauw. проолифливать
Forst глянцевать
gepanz. покрывать нагаром
Mal. лессировать (Andrey Truhachev)
papier.zellst. олифить
Polym. наносить лак
varnish all or a number of V.
Gruzovik перелакировать (pf of перелакировывать); перелакировывать (impf of перелакировать)
varnishing: 68 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik17
Autoindustrie1
Bauwesen6
Erklärende Übersetzung1
Farbe, Lack und Lack2
Forstbau2
Holzverarbeitung1
Kunststoffe2
Lederindustrie2
Makarow8
Massenvernichtungswaffen1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Polygraphie5
Polymere3
Technik3
Textil2
Übertragen1
Verkehr1
Verpackung3
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie2
Werbung2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise