Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Französisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

uproar ['ʌprɔ:] Sub. Betonungen
Allg.	волнение; возмущение (Local residents are (UK) in uproar/ (US) in an uproar over plans for the new road. cambridge.org Shabe); шум; гам; взрыв (смеха и т.п.); беспорядки; гвалт (Mermaiden); суматоха; скандал (когда скандал связан с возмущением Tanya Gesse); переполох (Ваня.В); возня (Pippy-Longstocking); беспокойство (Pippy-Longstocking); сыр-бор (Pippy-Longstocking); кипеж (Pippy-Longstocking); шумиха (Pippy-Longstocking); хлопоты (Pippy-Longstocking); смятение (Pippy-Longstocking); сутолка (Pippy-Longstocking); базар; ажиотаж (Pippy-Longstocking); заваруха (Pippy-Longstocking); фурор (Bullfinch); тарарам (Anglophile); бунт; восстание; брожение; привести в смятение; взволновать; смутить; взбунтовать
Gruzovik	дебош
Игорь Миг	катавасия; свистопляска; неразбериха; буча; чехарда; кутерьма
Amerik.	кипиш (Maggie)
Gruzovik, umg.	содом; хай
Gruzovik, veralt.	сполох
selt.	переруха (переполох Супру)
umg.	дебош; галдёж
veralt., Dial.	сполох
übertr.	пассаж (Mikhail11)
übertr., umg.	кагал

uproar: 64 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	15
Amerikanisch	1
Idiomatisch	1
Makarow	18
Massenmedien	3
Öffentlichkeitsarbeit	1
Politik	1
Produktion	1
Sachalin	2
Slang	1
Übertragen	3
Umgangssprachlich	12
Veraltet	4
Vulgär	1