[ʌn'mɑːskɪŋ] Sub.

расшифровывание (revealing the identities of intelligence officers or agents, inluding those who were or is communicating with foreign officials under surveillance by the intelligence community; CNN Alex_Odeychuk)

Gruzovik, Mil.

демаскировать (impf and pf)

korr.

демаскировка (igisheva)

Med.

манифестация (внезапное проявление ранее не продиагностированного заболевания Min$draV)

Mil.

раскрытие

Progr.

размаскирование (ssn)

Schach.

вскрытие действия фигуры; "вскрышка"

unmask [ʌn'mɑ:sk] V.

Allg.

срывать маску; снимать или срывать маску; развенчать; снимать маску с; изобличать; обличить; срывать маску, личину; разоблачать; разоблачить (kriemhild); выявлять (Andrew Goff); снимать маску (с); снять маску (с); сорвать маску (с); вытаскивать на свет; выявляться; изобличаться; обличиться; обнаруживать; выводить на чистую воду (Franka_LV); обличаться; обличать; сорвать личину с (someone – кого-либо); сорвать маску с (someone – кого-либо); срывать маску с (someone – кого-либо); снять маску с (кого-л.); снять личину с (кого-л.); открыть

Gruzovik

выявить (pf of выявлять); вытащить на свет; срывать маску с кого-либо (someone)

Gruzovik, Mil.

демаскировать (impf and pf)

Gruzovik, veralt.

доказывать (impf of доказать)

Gruzovik, übertr.

сорвать личину с кого-либо (someone)

Makarow.

снимать маску; сорвать маску с (someone – кого-либо)

Mil.

снимать противогаз; демаскироваться

доказать; доказываться

übertr.

рассекретить (Andrey Truhachev); рассекречивать (Andrey Truhachev); разоблачаться; разоблачиться

unmasked [ʌn'mɑːskt, -'mæskt] V.

Mil.

без защитной маски; без противогаза

unmasking [ʌn'mɑːskɪŋ] Adj.

Gruzovik

разоблачительный

unmasking

: 34 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Computer	1
Diplomatie	2
Geheim- und Nachrichtendienste	1
Informationstechnik	2
Makarow	2
Medizin	9
Mikroelektronik	2
Militär	3
Politik	1
Rhetorik	1
Schach	3
Technik	1
Weltraum	2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite