Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

unlock

[ʌn'lɔk] V.
Betonungen
Allg. отпирать (to open (something locked) • Unlock this door, please); открывать (she unlocked her secret – она открыла свой секрет); разъединять; размыкать; раскрывать; расконтрить (tats); отпереться; отпираться; размыкаться; разомкнуться; разъединить; рассекречивать (CIA boss George Tenet unlocked the archives. I. Havkin); высвобождать (Kostya Lopunov); получать доступ к (unlock premium functions sankozh); освоить (контекстуально • Azure Stack can help government customers unlock new hybrid use cases for business applications vlad-and-slav)
Gruzovik отмыка́ться; отмыка́ть; отомкнуть (pf of отмыка́ть); отомкнуться (pf of отмыка́ться); распереть (pf of распирать); распирать (impf of распереть)
Astro. освободить; освобождать; разобщать; разобщить; расфиксировать; открепить
Autom. разжимать; расконтривать (гайку); расцеплять; размыкать (цепь)
Bergb. отпирать
Bohr. выключать
comp. отпереть
IT деблокировать; разблокировать
Makarow. расстыковать
Mar. разомкнуть; выводить судно из входного шлюза
micr. снять фиксацию (To allow the shared user profile configuration set by the administrator to be modified by users from one session to another)
Mil. отстопоривать; снимать с предохранителя; ставить на боевой взвод
Progr. выполнять операцию снятия блокировки (Alex_Odeychuk)
Rob. снимать блокировку
Tech. разблокировывать; отпирать (замок)
umg. распереть; распирать; распираться; отомкнуть
Verpack. открывать; вскрывать
Unlock [ʌn'lɔk] V.
micr. Разблокировать (An option that unlocks the keypad after it was locked)
unlocked Adj.
Allg. незапертый; отпёртый
Gruzovik отпертый
Artil. с открытым предохранителем
Dfktskp. незаконтренный
funk. незахваченный (напр. на сопровождение)
Gruzovik, umg. отпертой
Nano. незахваченный (напр., на сопровождение)
sap-t. разблокированный
Sport. разомкнутый
Tech. незамкнутый; неблокированный; незастопоренный
umg. отпёртой
Waffen отомкнутый (ABelonogov); со снятым предохранителем (ABelonogov)
 Englisch Thesaurus
unlocked Adj.
Tech., Abkürz. unlkd
Unlocked Adj.
sich., Abkürz. U
unlocked
: 147 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Artillerie2
Astronautik3
Autoindustrie7
Automatik2
Bankwesen2
Bauwesen1
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck1
Cloudtechnologien2
Computer3
Computerspiele2
Datenverarbeitung1
Defektoskopie1
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain1
Elektronik2
Forschung und Entwicklung1
Fußball1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular1
Glücksspiel1
Informationssicherheit1
Informationstechnik6
Klischee / Konvention1
Luftfahrt2
Makarow9
Massenmedien2
Microsoft5
Neologismus1
Programmierung2
Quantenelektronik1
Rhetorik4
SAP2
Schach1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme2
Technik6
Telekommunikation3
Torpedos1
Übertragen1
Verkehr13
Vulgär1
Weltraum9
Zitate und Aphorismen1