![]() |
| unified | |
| Allg. | единообразный; единый; объединённый; всеобщий |
| Autom. | комплексный |
| Bauw. | унифицированный |
| el. | унифицированный |
| Geschäftsvokab. | унифицированный |
| stochastic | |
| Astro. | вероятный |
| comp. | произвольный |
| Math. | стохастический |
| Med. | случайный; вероятностный |
| Stat. | стохастический |
| engine | |
| Allg. | двигатель; локомотив; паровоз; орудие; мотор; пожарный насос |
| comp. | движок |
| Tech. | процессор |
|
unified : 1030 Phrasen in 139 Thematiken |
| Abkürzung | 3 |
| Aerohydrodynamik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 157 |
| Amerikanisch | 2 |
| Amtssprache | 1 |
| Analytische Chemie | 1 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Astronautik | 2 |
| Ausbildung | 3 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Autoindustrie | 5 |
| Automatik | 8 |
| Bankwesen | 13 |
| Bauwesen | 30 |
| Bergbau | 2 |
| Bibliothekswesen | 6 |
| Börse | 2 |
| Buchhaltung | 4 |
| Chemieindustrie | 1 |
| Computer | 8 |
| Computergrafik | 3 |
| Computernetzwerke | 7 |
| Datenbanken | 1 |
| Datenverarbeitung | 3 |
| Diplomatie | 5 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektronik | 4 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Energiesystem | 10 |
| Energiewirtschaft | 18 |
| Erdöl | 14 |
| Erdöl und Erdgas | 21 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 8 |
| Fantasy und Science-Fiction | 1 |
| Finanzen | 4 |
| Forstbau | 1 |
| Geologie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 2 |
| Geschäftsvokabular | 7 |
| Geschichte | 2 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Gold schürfen | 5 |
| GOST | 8 |
| Handel | 1 |
| Haushaltsgeräte | 1 |
| Hochenergiephysik | 6 |
| Hydrologie | 2 |
| Hydrometrie | 1 |
| Immobilien | 8 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 38 |
| Internationaler Handel | 1 |
| Internationales Recht | 1 |
| Internet | 1 |
| Investitionen | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Kartografie | 1 |
| Kasachstan | 4 |
| Kaspisch | 5 |
| Kernenergie | 2 |
| Klinische Studie | 1 |
| Kommunikation | 3 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 4 |
| Kryptographie | 1 |
| Künstliche Intelligenz | 2 |
| Kunststoffe | 1 |
| Laborausstattung | 1 |
| Landvermessung | 4 |
| Landwirtschaft | 3 |
| Literaturverzeichnis | 1 |
| Logistik | 2 |
| Luftabwehr | 3 |
| Luftfahrt | 27 |
| Makarow | 17 |
| Marine | 1 |
| Marine | 3 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 5 |
| Massenvernichtungswaffen | 9 |
| Mathematik | 11 |
| Mechanik | 2 |
| Medizin | 7 |
| Messgeräte | 2 |
| Metrologie | 4 |
| Microsoft | 14 |
| Militär | 53 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 1 |
| Name der Organisation | 1 |
| Nanotechnologie | 3 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 4 |
| Nichtregierungsorganisationen | 3 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Öffentliches Recht | 1 |
| Ökologie | 2 |
| Patente | 5 |
| Pharmakologie | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Physik | 5 |
| Politik | 13 |
| Produktion | 5 |
| Programmierung | 105 |
| Projektmanagement | 2 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 3 |
| Recht | 40 |
| Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste | 2 |
| Religion | 1 |
| Rohrleitungen | 1 |
| Russland | 1 |
| Sachalin | 8 |
| Sachbearbeitung | 2 |
| SAP | 1 |
| Schach | 2 |
| Schulausdruck | 1 |
| Sicherheitssysteme | 9 |
| Software | 7 |
| Sowjetischer Ausdruck | 28 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 1 |
| Statistik | 1 |
| Steuern | 6 |
| Technik | 36 |
| Telegrafie | 1 |
| Telekommunikation | 17 |
| Tengiz | 3 |
| Ukraine | 3 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehrskontrolle | 1 |
| Verwaltungsrecht | 1 |
| Weltraum | 17 |
| Werbung | 3 |
| Wertpapiere | 2 |
| Wirtschaft | 22 |
| Wirtschaftsrecht | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zollwesen | 7 |