 |
Verb | Adjektiv | zu Phrasen
| |||
| снимать оковы; освобождать лошадь от пут; освобождать; освободить; освобождать от пут (о лошади); снять оковы; расковать; расковывать; снимать ограничения с (Release from restraint or inhibition: • his imagination is unfettered by the laws of logic || The children were encouraged to unfetter their imaginations and let them soar, for it was more important to participate in the competition, rather than win the top prizes. || The act released his physical energies without unfettering his will. || And that won't work much longer, as Blair's desire to unfetter the executive from parliamentary – and Civil Service – control leads to further constitutional ‘reforms'. OD Alexander Demidov); снять ограничения с (снять ограничения с бизнеса = unfetter private enterprise. Govt wants to end building control. "This Government's policy is to unfetter private enterprise and initiative. The more this can be done, the better it will be for . Alexander Demidov); пустить на свободу; снять кандалы | |||
| расковать (pf of расковывать); расковывать (impf of расковать) | |||
| |||
| освобождённый (от оков, пут); нестеснённый; раскованный (ЛВ); раскрепощённый (ЛВ); свободный (e.g., unfettered trade Anglophile); ничем не связанный (Liv Bliss); на свободе (Taras); беспрепятственный (Anglophile); безудержный (unfettered fun molyan); необузданный (unfettered speculation, fuelled by global wealth looking for asset investments ART Vancouver) | |||
| неконтролируемый; безраздельный; лишённый сдерживающих оков; освобождённый от пут; сбросивший оковы; ничем не сдерживаемый; лишённый сдерживающих начал; раскрепостившийся; ничем не ограниченный | |||
| неограниченный | |||
| рассвобождённый (Супру) | |||
| не имеющий ограничений; не стеснённый | |||
|
unfettered : 53 Phrasen in 10 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 41 |
| Energiesystem | 1 |
| Internationale Beziehungen | 1 |
| Künstliche Intelligenz | 1 |
| Makarow | 2 |
| Politik | 2 |
| Recht | 2 |
| Rhetorik | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Wirtschaft | 1 |