Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

unbalanced

[ʌn'bælənst] Sub.
Betonungen
Massenmed. эмульсия плёнки, экспонированная в свете и не содержащая требуемую цветовую температуру
unbalance [ʌn'bæləns] V.
Allg. нарушать равновесие; выводить из равновесия; лишить душевного равновесия; вывести из равновесия; лишать душевного спокойствия, душевного равновесия; сводить с ума; вывести из равновесного состояния (Mr. Wolf)
Игорь Миг вносить дисбаланс; нарушить сбалансированность; вести к разбалансированию (бюджета); нарушать сбалансированный характер; разрегулировать
aeroh. нарушать балансировку
Energiewirts. выводить из состояния равновесия
Makarow. декомпенсировать; декомпенсироваться; лишать душевного равновесия; лишать душевного спокойствия; разбалансироваться
Polygr. разбалансировать
Tech. расстраивать; рассогласовывать; приводить в неравновесное состояние; приходить в неравновесное состояние
Wärmetech. нарушить равновесие
unbalanced [ʌn'bælənst] Adj.
Allg. несбалансированный; неустойчивый (о психике); невыдержанный; неуравновешенный (disordered in the mind; not quite sane • The murderer was completely unbalanced); сумасбродный; односторонний (without the proper amount of attention being given to everything • If we don't hear both sides of the argument, we'll get an unbalanced view of the situation)
Gruzovik невыбалансированный
Architek. односторонний
Astro. неуравновешенная сила
Autom. асимметричный
Bauw. неразгруженный от давления; неуравновешенный давлением; рассогласованный
Bergb. неуравновешенный
Bohr. неотрегулированный; неравномерный (напр., износ); несимметричный
Erdölind. неустановившееся давление
Gruzovik, umg. взбалмошный; угорелый; шалавый
Gruzovik, übertr. изломанный; развинченный
Makarow. выведенный из равновесия; лишённый душевного равновесия; некомпенсированный; неуравновешенный мост; разбалансированный
Massenmed. бесчестный (Андрей Уманец)
Math. неравновесный
Schweiß. неотрегулированный (о пламени)
Tech. расстроенный
weltraum без аэродинамической компенсации
Wärmetech. несогласованный
übertr., umg. развинченный
unbalanced
: 388 Phrasen in 78 Thematiken
Aerohydrodynamik5
Agrochemie1
Allgemeine Lexik6
Anatomie1
Antennen und Wellenleiter2
Astronautik6
Automatik11
Bauwesen4
Bergbau2
Biotechnologie1
Buchhaltung2
Computer1
Computernetzwerke9
Defektoskopie11
Diplomatie1
Eisenbahnwesen5
Elektronik23
Elektrotechnik23
Energiewirtschaft6
Erdöl10
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Finanzen1
Füllstandmessung1
Funktechnik1
Gastronomie und Catering1
Genetik2
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular1
Gold schürfen4
Gymnastik1
Gyroskope3
Hifi1
Informationstechnik7
Internet2
Kabelproduktion1
Kardiologie1
Kernenergie1
Klinische Studie1
Kommunikation2
Kühltechnik5
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Logistik3
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin1
Makarow8
Massenmedien17
Mathematik9
Medizin6
Metallurgie3
Metrologie1
Microsoft2
Militär6
Nanotechnologie3
Papier- und Zellstoffindustrie1
Physik2
Politik1
Polymere1
Programmierung9
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Sachalin3
Schach8
Sport2
Technik72
Telekommunikation12
Textil2
Verkehr3
Wärmetechnik5
Weltraum3
Werbung2
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft6
Zahnmedizin12