[ʌn'ɔ:θəraɪzd] Adj. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. несанкционированный ; неправомочный ; посторонний ; самочинный (Anglophile ; без разрешения (Alexander Demidov ; не предусмотренный (unauthorized purpose sankozh ; не уполномоченный на то (ABelonogov ; самовольный ("выявлять этот объект как объект самовольного строительства и по решению суда это строительство останавливать" ART Vancouver Comp., Netzw. для доступа к запрашиваемому ресурсу требуется аутентификация (Alex_Odeychuk ; неавторизован (MichaelBurov ; не авторизован (Alex_Odeychuk Geschäftsvokab. запрещённый ; не уполномоченный Gruzovik, veralt. самовластительный (= самовластный) ; самовластный Inf.Sich. непривилегированные пользователи ; несанкционированные действия Makarow. неавторизованный ; недопустимый ; запрещённый (законом, правилами) Mil. нештатный ; нетабельный Mil., veralt. не получивший разрешения Notar. самовольный Patent. недозволенный ; неосновательный ; неправомерный ; некомпетентный Recht. неуполномоченный ; неуправомоченный ; не имеющий юридического основания Rob. незаконный sich. неуполномоченный (о человеке Andrey Truhachev ; запрещённый (законом, правилом Andrey Truhachev ; нелегальный (Alex_Odeychuk Strafrecht, Amerik. не имеющий полномочий (The document is not valid, since the person who signed it was unauthorized to do so. — Документ недействителен, так как лицо, подписавшее его, не имело на это полномочий. ) Tech. неразрешённый ; неразрёшенный ; не имеющий допуска (о персонале) Englisch Thesaurus WWW 401
