Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

twig [twɪg] Sub. Betonungen
Allg.	веточка (a small branch of a tree • The ground was covered with broken twigs); лоза; хворостинка; стиль; ветка; нервное ответвление; сосудистое ответвление; сечь; мода; ответвление ((о генеалогическом древе) Anglophile); по моде; боковая ветка; боковой побег
Amerik.	дрыщ (What's that twig with her? Rus_)
Bauw.	прутик; сучок
Biol.	веточка (напр., нерва)
Bot.	торчок; веточка
eish.	клюшка ("twig" is just a drop in the stormy sea of North American hockey slang VLZ_58)
Forst	побег; лапка (needle-bearing)
gart.	кольчатка (плодовых)
Gruzovik, umg.	пруток
Holz.	ветвь дерева (MichaelBurov); ветка дерева (MichaelBurov); ветвь; сук
landwirt.	крыло грозди (винограда)
Makarow.	волшебный прут; сосудистое или нервное ответвление
Math.	ветвь (дерева); отросток (graph theory)
Med.	артериальная ветвь
papier.zellst.	мелкие ветви; мелкий хворост; хмыз
Slang.	дерево; сигарета с марихуаной
tierh.	пруд
umg.	щепка (худая девушка, неодобр. chronik)
vulg.	вибратор с гладким окончанием
Ökol.	мелкая ветвь
übertr.	тростиночка (The boy as frail as a twig; the father not looking any better. Abysslooker)
TWIG [twɪg] Sub.
Mil.	гранатная растяжка (сокр. от "trip wire initiated grenade"; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
twig [twɪg] V.
Allg.	прут; наблюдать; замечать; пороть; дёргать; понимать; понять; дёргаться; догадаться (напр, I gave hime another clue but he still did not twig the answer Olga Okuneva); смекнуть (Anglophile); смекать (djnickhodgkins); сечь прутьями; прочухать (Abysslooker); разгадывать
Brit.	допетрить (Anglophile)
Slang.	наказывать; врубаться (WiseSnake); усекать (в смысле, понимать Vadim Rouminsky); усечь (в смысле, понять Vadim Rouminsky)
umg.	разгадать; внимательно наблюдать; улавливать; подмечать; обнаруживать
twig [twɪg] Adj.
Allg.	изящный; со вкусом
Englisch Thesaurus
TWIG [twɪg] Abk.
Abkürz.	Transportable Word Intention Generator (System that allows a robot to learm compositional meanings for new words that are grounded in its sensory capabilities. Interex)
Abkürz., Mil.	trip wire initiated grenade

twig : 151 Phrasen in 29 Thematiken

Agrochemie	1
Allgemeine Lexik	39
Amphibien und Reptilien	4
Biologie	14
Botanik	20
Chemie	1
Entomologie	10
Euphemismus	1
Forensik	1
Forstbau	4
Gartenbau	1
Geographie	1
Holzverarbeitung	7
Landwirtschaft	8
Makarow	16
Ökologie	2
Papier- und Zellstoffindustrie	2
Pathologie	1
Phytopathologie	3
Slang	1
Sport	1
Sprichwort	2
Technik	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	3
Verallgemeinernd	2
Veraltet	1
Volksmund	1
Vulgär	2