 |
| |||
| не обращать на что-либо внимания; не принимать в расчёт (Andrey Truhachev); не учитывать (Andrey Truhachev); намеренно не замечать (Andrey Truhachev); закрывать глаза на (-:/: The corrupt police chief turned a blind eye to the open gambling in the town dykov); закрыть глаза на (mascot); игнорировать (Andrey Truhachev); смотреть сквозь пальцы на (+ acc.) | |||
| глядеть сквозь пальцы на | |||
| закрывать глаза на (на что-либо) | |||
| не обращать на что-либо внимания; закрывать глаза на (на что-либо) | |||
| закрыть глаза на (something; ч-либо bigmaxus) | |||
| |||
| смотреть сквозь пальцы (на...) | |||
| |||
| глядеть сквозь пальцы на (что-либо); закрывать глаза на (что-либо); закрыть глаза на (что-либо); намеренно не замечать (что-либо); не обращать внимания на (что-либо); смотреть сквозь пальцы на (что-либо); попустительствовать (чему-либо) | |||
| |||
| закрыть глаза на что-либо | |||
| turn a blind eye to: 6 Phrasen in 4 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 2 |
| Industrielle Hygiene | 1 |
| Politik | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |