Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
tune [tju:n] Sub.Betonungen
Allg. напев; строй; мелодия; тон; мотив; гармония; согласие; настроенность; лад; настроение; настройка; унисон; песенка (MargeWebley); дух; расположение духа; настроение духа; песня; быть не в ладу (с кем-либо)
glückssp. приз, улов (Tangerine28)
Gruzovik, Dial. погудка
Gruzovik, Rel. глас
Gruzovik, umg. подладить
Gruzovik, veralt. припев; переладить
IT регулировка
Kirchw. глас
Massenmed. мелодия песни
Mus. мелодичность
Psychol. тембр (голоса)
Tech. подстройка
veralt. звук
vulg. женщина (употр. среди музыкантов)
tunes Sub.
Slang. музыкальная звукозапись (Interex)
tune [tju:n] V.
Allg. настроиться; подстроиться (up); устанавливать (up); устанавливаться (up); установить (up); юстироваться; ладить; налаживать; настраивать (a musical instrument); настроить; подстраивать; приводить в соответствие (с чем-либо); звучать; петь; играть; настраиваться; ловить; наладить; отрегулировать; напевать (петь вполголоса); установиться (up); подгонять (под требуемые показатели Post Scriptum); адаптировать (Svetozar); приспосабливать (к чему-либо); подстроить; предрасполагать; приготовлять
Gruzovik, veralt. перелаживать (impf of переладить)
Makarow. подстраиваться; перестраивать (to a particular frequency; чаще всего просто настраивать; радио)
Massenmed. синхронизировать; производить синхронизацию; настраивать; доводить систему до оптимального режима путём тщательной регулировки
Mus., veralt. построить (up); построиться (up); состроить (up); строить (up); строиться (up)
Sport. повысить мощность двигателя (к времени гонок); форсировать (двигатель)
Tech. осуществлять настройку; производить регулировку; синтонизировать; регулировать; редактировать (управляющую программу); юстировать; перестраивать (лазер); настраиваться (на частоту)
umg. подладиться; подлаживать; подлаживаться
veralt. перелаживать
veralt., umg. установлять (up)
tuning ['tju:nɪŋ] V.
Allg. юстирный
tune with [tju:n] V.
Gruzovik, Mus. гармонировать
tune: 1125 Phrasen in 80 Thematiken
Allgemeine Lexik433
Amerikanisch10
Animation1
Antennen und Wellenleiter1
Astronautik2
Autoindustrie11
Automatik6
Automatische Kontrolle1
Bauwesen4
Bergbau2
Betriebswirtschft1
Bildlicher Ausdruck8
Bohren1
Chemie2
Computernetzwerke1
Elektronik8
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft1
Erdöl2
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fernsehen1
Film6
Finanzen2
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch44
Informationstechnik2
Internet1
Ironie2
Jargon Slang1
Linguistik2
Literatur1
Luftfahrt5
Makarow177
Marine1
Marketing1
Massenmedien19
Mathematik1
Medizin1
Medizintechnik1
Meteorologie1
Metrologie1
Microsoft6
Militär2
Mißbilligend10
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Musik48
Ökologie1
Philosophie1
Physik1
Politik2
Programmierung2
Psychophysiologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio23
Religion1
Rhetorik4
SAP-Tech.1
Schach1
Scherzhaft4
Schimpfwort4
Schulausdruck1
Segeln1
Seismologie2
Slang21
Sport4
Sprichwort26
Technik55
Telekommunikation7
Torpedos2
Übertragen44
Umgangssprachlich28
Veraltet19
Verpackung1
Vulgär2
Walzgut Metal.1
Werbung4
Wirtschaft12
Wissenschaftlicher Ausdruck1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise