Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Partikel | zu Phrasen

true

[tru:] Sub.
Betonungen
Allg. правда; реальность; действительное положение дел; истина (the true)
Autom. логическая единица
comp. "истина" (as logical one); логическая единица (as logical one)
E.öl. истина
Gruzovik, IT логическое значение ИСТИНА
IT истина (значение булева выражения)
Progr. ключевое слово C++, обозначающее одно из значений булевского типа
radf. ровное вращение колеса; отсутствие "восьмёрки"; исправление "восьмёрки"
Rel. действительность
Tech. правильность; точность
umg. трушно (MichaelBurov)
true! Int.
Allg. правда!
TRUE [tru:] Sub.
Massenmed. логическое условие (представляющее двоичную единицу)
True Туре [tru:] Sub.
IT язык описания страниц для компьютерной полиграфии (подмножество языка для лазерных принтеров Trueimage, относящееся к шрифтовым технологиям. Разработан в качестве конкурента для языка PostScript)
true [tru:] V.
Allg. пригонять; регулировать; поставить в правильное положение; поставить правильно; ставить в правильное положение; ставить правильно; править (напр., шлифовальный круг)
Autom. юстировать; профилировать (напр., шлифовальный круг ssn); править (шлифовальный круг)
Bauw. выставлять; править
el. отрегулироваться
Makarow. правильно устанавливать
Metall., veralt. выравнивать поверхность; шлифовать; обтачивать
Nahrungsind. правильно поставить
Qual.Kontr. точно устанавливать
radf. рихтовать (колесо велосипеда YOZ)
Stz. шлифовать (поверхность; surface ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР)
Tech. восстанавливать правильность; восстанавливать точность; выравнивать; выверять; выправлять; вправить; верный; править (абразивный инструмент); центрировать
trued V.
Mar. выверенный
true [tru:] Adj.
Allg. верный (telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong; faithful; loyal); правильный (accurate • They don't have a true idea of its importance); настоящий; подлинный; истинный; действительный; точный (об изображении, копии и т. п.; to); законный; правдиво; честно; правдивый (That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring); искренний; непритворный; завзятый; доподлинный; неподдельный; заправский; неизменный; истый (Марат Каюмов); достоверный (Damirules); ярко выраженный (Yuriy Melnikov); справедливый; преданный; истовый; верно; надёжный; да (said when conceding a point [true, the house faced north, but you got used to that] intolerable); полноценный (Tanya Gesse); непреложный (Kostya Lopunov); живой; соответствующий правилу (и т.п.); прямодушный; актуально (This is especially true when... vlad-and-slav); по-настоящему (these companies are true innovators – это по-настоящему инновационные компании sankozh); соответствующий действительности (Tanya Gesse); в соответствии с нормой; в чистом виде (example of true innovation vlad-and-slav); истый; типичный (properly so called • A spider is not a true insect)
Gruzovik совершенно верно; собственный; неложный
Autoind. соответствующий норме
Bot. истинный (лат. verus)
Dial. притаманный
Forst точно пригнанный
Geol. ясно выраженный (о кливаже)
Gruzovik, umg. правдашний (= правдашный); сущий; заправдашний (= заправдашный); правдашный (= правдашний)
Gruzovik, übertr. чистокровный; чистопробный
IT истинностный
Kirchw. присный (Супру)
kont. непридуманный (ВосьМой)
Luftf. истинный (о курсе полёта)
Makarow. абсолютный (о высоте); истинно; правильно; справедливо
Mar. истинный (о направлении); исправленный; истинный (о значениях величин)
Math. фактический; натуральный (Not hero but a true villain.)
Med. строгий (vlad-and-slav)
Meteorol. точный по астрономическому северу
Metrol. истинный (напр., о значении)
Mil. типичный (qwarty)
Navig. выверенный; относящийся к истинному норду
Patent. точный
Progr. реальный (ssn)
Recht. честный
Tech. верный; правильный
umg. заправдашний; правдашний; правдашный; всамделишный (ВосьМой); трушный (MichaelBurov)
veralt. неложный; присный
Wass.vork. физический
Wirtsch. верно, что (A.Rezvov)
Wissensch. действительно; поистине
übertr. самый настоящий (См. пример в статье "натуральный". I. Havkin); натуральный (не только в математике, как можно подумать, исходя из пометы в данной статье; He was a true scoundrel and made mockery of aristocratic honor. I. Havkin); самый что ни на есть (См. пример в статье "натуральный". I. Havkin)
übertr., umg. чистокровный; чистоплеменный
true! Adj.
Allg. согласен! (Damirules)
истинный true [tru:] Adj.
Polit. подлинный
true [tru:] Part.
Allg. так; точно; это правда (‘We could get it cheaper.' ‘True, but would it be as good?' Alexander Demidov); верно (как вводное слов Abysslooker); действительно (как вводное слов Abysslooker)
 Englisch Thesaurus
true [tru:] Abk.
Abkürz., australisch., Slang. deadset; fair dinkum
TRUE [tru:] Abk.
Abkürz. Teenage Roswellians United Eternally; Timely Responsive Unconditional Enthusiastic; Truetime, Inc.
Abkürz., el. trouble
Abkürz., schutz. AlmLstOv (Shmelev Alex)
true
: 4162 Phrasen in 245 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik10
Agrochemie4
Akustik5
Allgemeine Lexik1122
Amerikanisch8
Amphibien und Reptilien12
Amtssprache1
Analytische Chemie3
Anatomie6
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus1
Archeologie1
Architektur3
Artillerie6
Astrologie1
Astronautik14
Astronomie27
Astrophysik1
Augenheilkunde1
Ausbildung4
Australischer Ausdruck10
Autoindustrie19
Automatik62
Automatische Kontrolle3
Bankwesen10
Bauwesen50
Bergbau15
Beton1
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck2
Biologie67
Biotechnologie4
Bohren8
Bohrlochkontrolle1
Börse11
Botanik93
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung6
Cavalry1
Chat- und Internetslang1
Chemie21
Christentum1
Chromatographie2
Computer10
Computernetzwerke3
Computerspiele2
Datenbanken4
Defektoskopie17
Dermatologie5
Diplomatie28
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke3
Eisenbahnwesen14
Elektrizität1
Elektrochemie3
Elektronik45
Elektrotechnik3
Emotionsausdruck1
Energiesystem2
Energiewirtschaft1
Entomologie14
Erdöl60
Erdöl und Erdgas16
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie7
Erklärende Übersetzung1
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film9
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht3
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung3
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache4
Forschung und Entwicklung1
Forstbau21
Funkortung4
Funktechnik4
Gastronomie und Catering1
Gehoben3
Genetik1
Geographie1
Geologie30
Geophysik48
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftssprache4
Geschäftsvokabular17
Geschichte2
Gewerkschaften1
Gewürze1
Glücksspiel3
Gold schürfen1
Gyroskope5
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Haushaltsgeräte3
Hifi3
Hochenergiephysik2
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung4
Hydrobiologie2
Hydrologie5
Ichthyologie23
Idiomatisch30
Immobilien1
Immunologie2
Informationssicherheit8
Informationstechnik59
Internet1
Investitionen3
Ironie1
Jargon Slang3
Jugendsprache1
Kabelproduktion2
Kardiologie1
Kartografie25
Kaspisch1
Kernenergie1
Kernphysik2
Kleidung4
Klinische Studie1
Klischee / Konvention5
Kriminalität1
Kühltechnik1
Kunst1
Künstliche Intelligenz2
Kunststoffe2
Laborausstattung1
Landvermessung4
Landwirtschaft28
Lederindustrie2
Leiterplatten2
LGBT2
Linguistik6
Literatur3
Logik6
Luftabwehr29
Luftfahrt46
Makarow349
Management2
Marine1
Marine57
Maschinenbau31
Massenmedien28
Mathematik120
Mechanik17
Medizin87
Medizintechnik1
Messgeräte3
Metallurgie24
Meteorologie15
Metrologie7
Microsoft5
Mikroelektronik1
Militär50
Mineralogie1
Musik1
Mykologie1
Nahrungsindustrie11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation20
Notarielle Praxis23
Ökologie12
Ökonometrie4
Orthopädie1
Ozeanographie1
Paläontologie2
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Patente17
Petrographie1
Physik19
Politik14
Polizeijargon1
Polygraphie8
Polymere8
Produktion10
Programmierung42
Psychiatrie5
Psychologie17
Psychotherapie2
Qualitätskontrolle und Normierung13
Quantenmechanik1
Radfahren außer Sport3
Raketentechnik1
Recht73
Religion11
Rhetorik17
Robotik1
Sachalin21
Sachalin A1
Sachalin R8
Säugetiere25
Schach7
Scherzhaft1
Schiffsbau9
Schweißen3
Segeln1
Seismologie13
Sicherheitssysteme12
Silikatproduktion1
Slang1
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck14
Soziologie1
Sprichwort47
Sprichwort4
Statistik4
Strahlung radioaktive2
Straßenbau3
Technik200
Telekommunikation5
Tengiz2
Textil13
Tierhaltung5
Torpedos3
Übertragen18
Umgangssprachlich34
Urologie4
Veraltet5
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr5
Versicherung4
Vibrationsüberwachung1
Waffen und Waffenindustrie12
Walzgut Metal.1
Wärmeenergie1
Wärmetechnik2
Wasservorkommen3
Wein machen1
Weltraum34
Werbung10
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere1
Wirtschaft23
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck29
Zahnmedizin2
Zement1
Zitate und Aphorismen22
Zoologie6