Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

troops

Sub.
Betonungen
Allg. войска (soldiers); множество; группа людей, объединённая общими интересами (Ольга Матвеева); большое количество; военный контингент (Ремедиос_П); армия
Amerik. рядовые активисты партии (особ. во время избирательной кампании)
Archeol. отряды
caval., veralt. взводы
Gruzovik, Verallgem. воинство
Luftf. личный состав; солдаты
Mil. военнослужащие (Thirty Israeli troops have now been killed in the fighting.hundreds of additional troops ART Vancouver); живая сила; войсковой; личный состав (Markbusiness); десант (The FV510 Warrior tracked vehicle carries a crew of 3 (commander, gunner, driver) + 7 troops or full section 10 troops wikipedia.org Yakov F.); военный персонал (Ivan Pisarev); армейский состав (Ivan Pisarev); воинский коллектив (Ivan Pisarev); воинский состав (Ivan Pisarev); армейский персонал (Ivan Pisarev); войсковой персонал (Ivan Pisarev); служащие армии (Ivan Pisarev); офицерский состав (Ivan Pisarev); кадровый военный состав (Ivan Pisarev); воинские кадры (Ivan Pisarev)
Mil., Amerik., veralt. эскадроны; я сам
Polit. войско
scherzh. дети (в многодетной семье yevsey)
Slang. банда; шайка; толпа
Sport. команда (Юрий Гомон)
Verallgem., veralt. воинство
weltraum часть (войсковая)
troop [tru:p] Sub.
Allg. стая; отряд; толпа; кавалерийский или танковый взвод; эскадрон (а не труп и не труппа); стадо; кавалерийский взвод; кавалерийская батарея; сбор (при барабанном бое); большое количество (обыкн. pl); группа людей; труппа (актёров); множество; относящийся к войскам; танковый взвод; масса; стая (обезьян (и в особенности бабуинов) 4uzhoj); стадо (кенгуру 4uzhoj); батарея; дружина; ватага; общество; компания; войско; отряд бойскаутов (или девочек-скаутов • The 1927 stone church has been used by the local community, including a local Girl Guides troop.(example by ART Vancouver)); отряд солдат (a group of ordinary soldiers); группа (a crowd or collection (of people or animals))
Drogen.sl. крэк-кокаин
Mil. части и подразделения (Киселев); солдат (nicknicky777); рота (парашютного полка); рота (в разведывательных частях Киселев); эскадрон; боец (4uzhoj); сбор (барабанный)
Mil., brit. engl. взвод
Mil., Tech., brit. engl. сапёрный взвод
veralt. труппа актёров
weltraum рота
troop [tru:p] V.
Allg. собираться толпой; двигаться толпой (to go in a group • They all trooped into his office); строить (об отряде); встречаться (с кем-либо); проходить строем; формировать; спешно выступать; двигаться или собираться толпой; строиться; формироваться; удаляться; общаться; удалиться (Franka_LV); собираться (толпой); двигаться; идти
Mil. разделять на взводы; собираться; толпиться; быстро двигаться
veralt. объединяться; соединяться
troops Adj.
Allg. полки
Mil. ЖС; служивые (Ivan Pisarev); военные (Ivan Pisarev)
Polit. силы
weltraum войска
Troops Adj.
Rel. Толпы (The 39th surah of the Glorious Qur'an; 39-я сура Священного Корана)
 Englisch Thesaurus
troop [tru:p] Abk.
Abkürz., brit. engl., Mil. tp (взвод)
Abkürz., Mil. trp (сокр., рота в разведывательных подразделениях ВС США ochernen)
Mil., Abkürz. tp; tr; trp
TrOOP [tru:p] Sub.
Versich. True out-of-pocket costs (True out-of-pocket (TrOOP) costs refer to your Medicare Prescription Drug Plan's maximum out-of-pocket amount. This is the maximum amount you would need to spend each year on medications covered by your prescription drug plan before you reach the "catastrophic" level of coverage. Ying)
troops Adj.
Mil., Abkürz. tps; trps
Mil., Logist. The collective term designating units, tactical formations, major formations and other permanent or temporary military formations which share similar characteristics or a common role. It applies to armed services and arms or branches such as, Strategic Missile Forces, Ground Troops, motorized-rifle, tank and other troops as well as specialized support troops, e. g. signals, engineer and other troops. (UKR/NATO)
Troops Adj.
Mil., Abkürz. Trp; T
troops
: 1989 Phrasen in 54 Thematiken
Allgemeine Lexik292
Amerikanisch2
Artillerie34
Astronautik3
Ausbildung1
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten16
Autoindustrie4
Bauwesen1
Cavalry3
Diplomatie22
Flakartillerie2
Gepanzerte Fahrzeuge32
Geschäftsvokabular1
Geschichte10
Idiomatisch8
Ironie1
Jargon Slang3
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Logistik5
Luftabwehr36
Luftfahrt6
Makarow243
Marine1
Marine11
Massenmedien8
Massenvernichtungswaffen2
Militär1033
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon2
NATO5
Neologismus1
Politik80
Polizei10
Raketentechnik2
Recht2
Russland2
Scherzhaft2
Schiffsbau3
Sicherheitssysteme5
Sowjetischer Ausdruck36
Strafrecht2
Technik9
Torpedos3
Übertragen1
Umgangssprachlich7
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen5
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie1
Weltraum20
Zoologie1