Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Esperanto
Japanisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Substantiv
|
Verb
|
Adjektiv
|
zu Phrasen
trifling
['traɪflɪŋ]
Sub.
Betonungen
Allg.
баловство
;
лёгкий разговор
;
шутливая беседа
;
подшучивание
;
трата времени
;
пустяшничанье
;
болтовня
;
шутка
;
насмешка
Gruzovik
это не Бог весть какой
;
это не Бог весть что такое
Rel.
легкомысленное отношение
trifle
['traɪf(ə)l]
V.
Allg.
играть
;
заниматься пустяками
;
вертеть в руках
;
теребить
;
относиться несерьёзно
;
тратить понапрасну
(время, силы, деньги)
;
миндальничать
;
баловать
;
бездельничать
;
возиться
;
играться
(with)
;
пошутить
(with)
;
прошутить
(away)
;
прошучивать
(away)
;
сыграть
(with)
;
играть
(with)
;
шутить
(with instr., with)
;
забавляться пустяками
;
резвиться
;
ласкать
(тщетной надеждой)
;
утешать
(тщетной надеждой)
;
обращать в пустяки
;
считать пустяками
Rel.
легкомысленно относиться
umg.
шутковать
(with)
umg., übertr.
швыряться
(with)
trifling
['traɪflɪŋ]
Adj.
Allg.
пустячный
;
пустяковый
;
нестоящий
;
никудышный
;
неважный
;
маленький
;
маловажный
;
малозначащий
;
малозначительный
;
пустяшный
(
Andrew Goff
)
;
мизерный
(a trifling sum
Бэки
)
;
пустой
(
Aly19
)
;
незначащий
(
Aly19
)
;
праздный
(
Aly19
)
;
несерьёзный
(
Aly19
)
;
глупый
(
Aly19
)
;
безрассудный
(
Aly19
)
;
ерундовый
(
Anglophile
)
;
ничтожный
;
поверхностный
;
мелочной
;
мелочный
;
не Бог весть какой
(это)
;
не Бог весть что такое
;
незначительный
;
мелкий
(
Aly19
)
;
неинтересный
;
копеечный
(
Супру
)
Gruzovik
тривиальный
;
шуточный
Игорь Миг
не имеющий значения
;
не стоящий внимания
;
чепуховенный
;
несущественный
Gruzovik, umg.
ерундистый
(= ерундовый)
;
ерундовский
(= ерундовый)
;
грошовый
;
плёвый
;
пустяковинный
(= пустяковый)
;
чепуховатый
;
чепуховый
Gruzovik, veralt.
пусто́шный
;
бездельный
;
крохоборный
;
пу́стошный
Notar.
легкомысленный
Rel.
легкомысленно относящийся
selt.
безделюжный
(
Супру
)
umg.
ерундист
(= ерундовый)
;
ерундовск
(= ерундовый)
;
плевый
;
пустяковинный
usu. neg.
trifling
Adj.
Allg.
шуточный
trifling:
79 Phrasen
in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik
52
Geschäftsvokabular
1
Idiomatisch
1
Makarow
8
Psychologie
1
Recht
2
Seltener Ausdruck
1
Übertragen
6
Umgangssprachlich
6
Werbung
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise