| Allg. |
пробы и ошибки (Alexander Demidov); метод тыка (slitely_mad); простой подбор (a process in which you find out the best way to solve a problem, do something, etc., by trying different ways until one is successful. > We often learn by/through trial and error. MWALD Alexander Demidov); экспериментальным путём (Экспериментальным путем был(и) определен(ы): It took trial and error to determine the most effective way to demolish the large beams between vaults and the stiffeners transversing the vaults. Alexander Demidov); методом проб и ошибок (the trying of various methods, alternatives etc. until the right one happens to appear or be found • They didn't know how to put in a central-heating system, but they managed it by trial and error); путём проб и ошибок |
