Englisch ⇄ Russisch +

transition to the cloud Betonungen
Cloud.	мигрировать в облако (из кн.: The Ins and Outs of Azure VMware Solution, 2023 Alex_Odeychuk)
comp.	переход в облако (InformationWeek Alex_Odeychuk); переход к вычислениям в облаке (InformationWeek; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)