Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
top-of-the-line ['tɔpəvðə'laɪn]Betonungen
Allg. высшего класса; наилучший; первоклассный; экстракласса
Игорь Миг передовой; по последнему слову техники (Ой, Серёженька, до чего же всё это грандиозно! Какой огромный цех и какие печи в нём; всё оборудование – по последнему слову техники!)
ADR флагманский (продукт в модельном ряде Халеев)
Amerik. новейший (a top-of-the-line model Val_Ships)
Autom. высшего технического уровня (напр., о станке)
comp. старшей модели; новейший в линии
IT старшая модель
Massenmed. последняя позиция на конвейере (unit); лучшая по характеристикам модель (unit, в серии моделей); оконечный блок (unit); последний модуль в технологической линии (unit); каскад (unit); головной образец (unit)
Progr. современный (ssn); лучший (ssn)
Sport. самый новый
Tech. наивысший; предельный
wein. отборный
top of the line ['tɔpəvpə'lain]
Allg. высшего класса; наилучший; первоклассный; экстракласса
Игорь Миг флагман; флагман модельного ряда
gyrosk. самая современная (система); наивысший (стандарт качества системы)
Slang. лучший из лучших (Damirules)
top-of- the -line: 21 Phrasen in 10 Thematiken
Automatik3
Computer1
Computernetzwerke1
Elektronik5
Informationstechnik3
Maschinenbau1
Produktion1
Programmierung4
Wein machen1
Werbung1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise