Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

to and fro

['tuən(d)'frəu]
Betonungen
Allg. взад-вперёд; туда-сюда; основательно; досконально; снова и снова; в разные стороны; вверх и вниз; взад и вперёд (they ran to and fro in the street"And being in the movies is a little like being on an island with the same group of castaways for years and years. A lady is liable to go to and fro — to and fro." (I. Shaw)); туда и сюда; из стороны в сторону; туда и обратно (Morning93); обмен вопросами; обмен репликами; хождение взад и вперёд; качание; перебранка; спор; колебание; с одного места на другое; колеблющийся; колыхание; со всех сторон; на все лады
Gruzovik, umg. впрямь и вкось
Makarow. вверх и вниз; туда и сюда; в разные стороны; из стороны в сторону; с одного места на другое; взад и вперёд
Slang. туда-сюда (Mick pushed Jane in the cawing and she went to and fro. == Мик схватил в танце Джейн, и она задвигалась взад-вперёд.; John walked to and fro as waiting for Mick phone call. == В ожидании звонка от Мика Джон ходил по комнате из угла в угол.)
veralt. семо и овамо (Супру)
to-and-fro ['tuən(d)'frəu]
Allg. качание; колыхание; колеблющийся; то в одном, то в другом направлении; колебание
Makarow. обмен вопросами; обмен репликами; перебранка; спор; хождение взад и вперёд; двигающийся попеременно то в одном, то в другом направлении
to and fro
: 85 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Automatik1
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck1
Dialekt2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Elektronik1
Forstbau2
Holzverarbeitung1
Hydrologie1
Idiomatisch1
Kardiologie1
Landwirtschaft3
Makarow29
Maschinenbau2
Medizin5
Metallurgie2
Militär1
Robotik1
Schach1
Slang1
Technik1
Textil1
Umgangssprachlich8