Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Italienisch Japanisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu +

thumping ['θʌmpɪŋ] Sub. Betonungen
Игорь Миг	сильный шум; шум (There's no  thumping , no grinding.); грохотание; громыханье; громыхание; ухание; гам
Makarow.	возбуждение ударных волн
Med.	биение (People with pulsatile tinnitus often hear rhythmic thumping, whooshing or throbbing in one or both ears. ART Vancouver)
Sport.	поражение с разгромным счётом (VLZ_58); крупное поражение (VLZ_58)
Tech.	возбуждение волн ударным источником сейсмических сигналов
thump [θʌmp] V.
Allg.	стукнуть; стучать; ударяться; биться с глухим шумом; ударять; вбивать; выбивать; барабанить; дубасить; глухо биться (о сердце); падать тяжело (с глухим шумом); производить глухой звук; тяжело биться (о сердце); выстукивать (мелодию и т.п.); постучать; биться; выбивать мелодию; выбивать ритм; выстукивать мелодию; выстукивать ритм; колотиться (о сердце Рина Грант); ударяться с глухим шумом; долбиться; стукать; тяжело двигаться; ботнуть; тузить; тяжело падать; колотиться (of the heart); давать тумака (to strike with a thump or thumps); сшибить с ног (to defeat decisively); падать с глухим звуком (to make a dull, heavy sound; pound; throb); тяжело ударять (to hit, move or fall with, or make, a dull, heavy noise); падать
Gruzovik	бухнуть; бу́хать (бу́хать; impf of бу́хнуть); долбить; постучать (pf of стучать)
Игорь Миг	барабанить (в дверь); шуметь; поднять гвалт
Autoind.	глухо стучать
Gruzovik, umg.	долбать (= долбить)
Jar.	метелить (Супру)
Makarow.	возбуждать низкочастотные колебания; возбуждать ударные волны
Tech.	ударить
umg.	избивать; колошматить; побить (Andrey Truhachev); поколотить (Andrey Truhachev); дать по шее (Andrey Truhachev); дать по морде (Andrey Truhachev); влепить (Andrey Truhachev); отметелить (Andrey Truhachev); отдубасить (Andrey Truhachev)
thump! V.
Allg.	ух; бабах
Gruzovik	ух!
thumping ['θʌmpɪŋ] Adj.
Allg.	ударяющий; бьющий; громадный; подавляющий; очень; бухание
Gruzovik	буханье
Игорь Миг	безоговорочный (поражение/победа); грандиозный (см.   thumping  success); колоссальный
Autoind.	звук шины при движении; глухо стучащий
Emot.Ausdr.	крайне
Makarow.	возбуждение низкочастотных колебаний; очень большой
umg.	чертовски; тяжёлый; толстый; большой

thumping : 135 Phrasen in 19 Thematiken

Allgemeine Lexik	65
Amerikanisch	2
Bildlicher Ausdruck	1
Diplomatie	1
Elektronik	1
Funktechnik	1
Idiomatisch	1
Infectious disease	1
Kardiologie	1
Linguistik	1
Makarow	39
Medizin	3
Militär	4
Militärische Luftfahrt	1
Rhetorik	2
Slang	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	6
Verächtlich	2