Englisch ⇄ Russisch

the pot goes so long to the well that it is broken at last Betonungen
Makarow., buchst.	кувшин часто ходит к колодцу, но в конце концов разбивается
Sprw.	повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить