 |
|
that is that : 11863 Phrasen in 196 Thematiken |
| Abfällig | 4 |
| abwertend | 28 |
| Afrika | 1 |
| Allgemeine Lexik | 5631 |
| Amerikanisch | 54 |
| Amtssprache | 11 |
| Animation | 1 |
| Arbeitsschutz | 1 |
| Architektur | 3 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Augenheilkunde | 1 |
| Ausbildung | 8 |
| Australischer Ausdruck | 14 |
| Autoindustrie | 18 |
| Automatik | 5 |
| Bankwesen | 4 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 30 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 2 |
| Bergbau | 4 |
| Betriebssysteme | 2 |
| Betriebswirtschft | 1 |
| Bibel | 10 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Bildlicher Ausdruck | 10 |
| Billard | 1 |
| Biochemie | 1 |
| Biotechnologie | 1 |
| Bohren | 1 |
| Britische Redensart Usus | 10 |
| Buchhaltung | 2 |
| Buchstäblich | 1 |
| Chirurgie | 2 |
| Cloudtechnologien | 2 |
| Computer | 6 |
| Computernetzwerke | 1 |
| Datenbanken | 6 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Devisengeschäfte Forex | 4 |
| Dialekt | 3 |
| Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain | 1 |
| Diplomatie | 79 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 1 |
| Eisenbahnwesen | 2 |
| Elektronik | 14 |
| Elektrotechnik | 7 |
| Emotionsausdruck | 12 |
| Endokrinologie | 1 |
| Energiesystem | 6 |
| Epidemiologie | 1 |
| Erdöl | 3 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Euphemismus | 6 |
| Falsch bzw. fehlerhaft | 1 |
| Fantasy und Science-Fiction | 2 |
| Fernsehen | 2 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Film | 1 |
| Finanzen | 7 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 2 |
| Formale Sprache | 33 |
| Forschung und Entwicklung | 15 |
| Fur breeding | 1 |
| Gartenbau | 3 |
| Gastronomie | 1 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 3 |
| Gehoben | 3 |
| Gericht Recht | 3 |
| Geschäftssprache | 5 |
| Geschäftsvokabular | 65 |
| Geschichte | 3 |
| Gesundheitspflege | 1 |
| Gewerkschaften | 1 |
| Gold schürfen | 9 |
| Grammatik | 3 |
| Grob | 21 |
| Hals-Nasen-Ohrenheilkunde | 2 |
| Heizung | 1 |
| Idiomatisch | 205 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 14 |
| Internet | 2 |
| Investitionen | 1 |
| Ironie | 32 |
| Jargon Slang | 5 |
| Journalismus Fachbegriffe | 1 |
| Jugendsprache | 1 |
| Kanada | 3 |
| Karachaganak | 4 |
| Kardiologie | 3 |
| Kaspisch | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Kindersprache | 1 |
| Kleidung | 1 |
| Klischee / Konvention | 107 |
| Kontextuelle Bedeutung | 9 |
| Kunst | 1 |
| Landvermessung | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Linguistik | 7 |
| Literarischer Stil | 24 |
| Literatur | 57 |
| Logik | 2 |
| Logistik | 1 |
| Luftfahrt | 22 |
| Makarow | 1843 |
| Marine | 2 |
| Marketing | 4 |
| Massenmedien | 6 |
| Mathematik | 360 |
| Mathematische Analyse | 2 |
| Mechanik | 19 |
| Medizin | 14 |
| Messgeräte | 1 |
| Microsoft | 32 |
| Militär | 9 |
| Militärjargon | 1 |
| Mißbilligend | 7 |
| Musik | 1 |
| Notarielle Praxis | 28 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 3 |
| Ökologie | 2 |
| Onkologie | 1 |
| Orthopädie | 3 |
| Östliche Orthodoxie | 1 |
| Patente | 24 |
| Personalwesen | 5 |
| Pharmakologie | 1 |
| Philosophie | 7 |
| Physik | 2 |
| Politik | 49 |
| Polizei | 1 |
| Polizeijargon | 1 |
| Polygraphie | 1 |
| Pressestil | 1 |
| Produktion | 25 |
| Programmierung | 387 |
| Projektmanagement | 1 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 9 |
| Psychotherapie | 2 |
| Pulmonologie | 1 |
| Recht | 142 |
| Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste | 1 |
| Religion | 9 |
| Rhetorik | 240 |
| Sachalin | 22 |
| Sachalin R | 9 |
| Sachalin Yu | 1 |
| SAP | 1 |
| SAP-Tech. | 4 |
| Sarkasmus | 7 |
| Schach | 7 |
| Scherzhaft | 11 |
| Schimpfwort | 2 |
| Schuhwerk | 1 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Sicherheitssysteme | 11 |
| Slang | 85 |
| Software | 1 |
| Spieltheorie | 1 |
| Sprichwort | 449 |
| Sprichwort | 18 |
| Steuern | 2 |
| Stilistik | 1 |
| Strafrecht | 2 |
| Südafrikanische Redewendung | 1 |
| Technik | 25 |
| Telekommunikation | 16 |
| Topographie | 2 |
| Torpedos | 2 |
| Tourismus | 1 |
| Übertragen | 11 |
| Umgangssprachlich | 580 |
| Veraltet | 12 |
| Vereinte Nationen | 5 |
| Verkehr | 2 |
| Versicherung | 1 |
| Verträge | 2 |
| Volksmund | 6 |
| Vulgär | 22 |
| Wahlen | 1 |
| Wasserbau | 1 |
| Weltraum | 2 |
| Werbung | 2 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Wirtschaft | 45 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 245 |
| Zahnmedizin | 6 |
| Zitate und Aphorismen | 259 |
| Zivilrecht | 2 |
| Zustimmend | 2 |