Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

testing

['testɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. опробование (скважин Leonid Dzhepko); тестирование; апробация (Lucym); проведение испытания; экспертиза (The act of conducting a test; trialing, proving. WT Alexander Demidov); испытание; испытывание
Gruzovik пробование
ABC-Waffen испытательные работы
aeroh. проходящий испытания; эксперимент
agroch. опробование (см. также test)
Autom. тестовое диагностирование; тестирование (см. тж. test); тестовое техническое диагностирование (ssn)
Bohr. анализ
comp. контроль на этапе разработки
Dipl. проведение испытаний
Drogen.sl. обследование
E.öl. производство испытания
Eisnbnw. измерение
Erdölind. поверка
Geol. опробование (испытание)
IT динамическое тестирование; тестирование в динамическом режиме; тест
IWF проверка (гипотезы)
landwirt. проба (см.тж. test)
Lederindust. определение свойств
Luftf. опыт
Makarow. выявляющий глубинные свойства; дегустация; опробование (пробная эксплуатация оборудования); испытание (совокупность действий)
Maschinenb., veralt. опробование (агрегата, установки, печи и т.д.)
Massenmed. тестирование (контроль состояния объекта или качества связи); определение пригодности системы для работы в заданных условиях эксплуатации
Math. экспериментирование; выборочный контроль; критерий
Med. исследование; проба; лабораторная диагностика (amatsyuk)
Metall. купеляция
papier.zellst. определение
Produkt. проверка на испытание (Yeldar Azanbayev)
Progr. выполнение проверки (ssn); отладка (программ ssn); оценка (ssn)
psych. опробывание
Recht. проверка работы (Alexander Demidov)
Tech. контроль; опробование; проверка; дефектоскопия; испытания
Textil испытание материала; определение свойств материала
weltraum верификация
Wirtsch. анализ эффективности рекламы
Wissensch. проведение эксперимента (ssn)
Ökol. зондирование; опрос
ökon. проверка гипотез
testing ['testɪŋ] V.
Polit. запретить испытания
test [test] V.
Allg. подвергать испытанию; проверять; тестировать (to carry out a test or tests on (someone or something)); проверить; просвечивать; подвергать действию реактива; протестировать; отрабатывать (Lavrov); апробировать (испытывать); подвергнуть испытанию; производить испытание; изведываться; искушаться; испытываться; квалифицироваться; облетать (an aircraft); облетаться (an aircraft); облететь (an aircraft); облетывать (an aircraft); облётываться (an aircraft); пробировать; пробироваться; провериться; проверяться; проэкзаменовать; проэкзаменоваться; проэкзаменовывать; проэкзаменовываться; пробоваться (for; на роль); оценивать достоверность (For example, you can test the data against a different distribution family, change the significance level, or calculate the p-value using a Monte Carlo ... Alexander Demidov); испытать; испытывать (The students were tested on their French; They tested the new aircraft); производить опыты
Gruzovik испытать; испробовать; изведывать (impf of изведать); искусить (pf of искушать); искушать (impf of искусить); проэкзаменовать (pf of проэкзаменовывать); проэкзаменовывать (impf of проэкзаменовать)
agroch. анализировать
apoll. проводить испытание
Astro. попробовать
Ausbild. проводить тест; испытывать пригодность; проверять пригодность
Autoind. делать опыты
Autom. выверять (прибор)
Bauw. брать пробы; подвергать что-либо испытаниям
Bergb. разведывать
Buchhalt. проводить испытания
comp. верифицировать
Dipl. подвергать испытаниям
el. охлопать (tajga22)
Energiewirts. проводить опыт; проводить эксперимент
Geol. пробовать
Geschäftsvokab. подвергать проверке; проводить анализ
Gruzovik, veralt. обдерживать (impf of обдержать); обдержать; перепытать (all or a number of); вызнавать (impf of вызнать); вызнать (pf of вызнавать)
Gruzovik, übertr. пощупать
landwirt. проводить опыты
Lederindust. испытывать; подвергать анализу
Makarow. определять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); проверять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); быть мерилом; давать контрольную работу; испытывать (подвергать испытанию); обнаруживать определённые свойства в результате испытаний; проверять с помощью тестов; убеждаться; экзаменовать; поверять (e. g., working standard against, e. g., a reference standard; напр., рабочую меру по, напр., образцовой мере); пробовать (испытывать)
Maschinenb. выверять (прибор)
Math. осуществлять испытание; проверить (for); апробировать (но не approve); проверять (for)
Med. производить анализ; исследовать
micr. проверять (To check program correctness by trying out various sequences and input values)
Mil. квалифицировать
Progr. тестироваться кого (переходный; что ssn); выполнить тест (Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. определить (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva); определять (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva)
Recht. официально подтверждать; засвидетельствовать; подтвердить
Rob. брать пробу
Tech. контролировать; опробовать; поверять (средства измерений); отщёлкивать (жарг. MichaelBurov); изведать; опробоваться; протестировать; тестировать; провести тест (Konstantinovskaya)
veralt. перепытать
Ökol. экспериментировать
übertr. пускать пробный шар ('Might even have been on your land,' Grace said, testing.'I don't know exactly where it happened.' Abysslooker)
übertr., umg. пощупать
на практике test [test] V.
Polit. проверить; проверять
test an aircraft [test] V.
Gruzovik, Luftf. облетать (impf of облететь); облётывать (impf of облетать)
tests V.
Mil. проходить испытания; проходить проверку
test something for something [test] V.
Math., Makarow. исследовать
testing ['testɪŋ] Adj.
Allg. непростой (о деятельности Баян); требовательный (о деятельности Баян); взыскательный (о деятельности Баян)
Gruzovik пробирный
aeroh. экспериментальный
Autoind. поверочный
Bauw. исследовательский
Bohr. пробный
Geschäftsvokab. контрольный; проверочный
Math. испытующий; подопытный
Med. испытательный
Metall. проверяющий
Produkt. испытания (Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, слежение за изделиями, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, tracking, orbital launch, operation, and decommissioning nuclear power facilities on Earth. Alex_Odeychuk)
Rel. испытывающий
 Englisch Thesaurus
TEST [test] Abk.
Abkürz., Autoind. testimonial
testing ['testɪŋ] Adj.
IT The examination of a sample from a population to estimate characteristics of the population
Mil., Abkürz. tstg
testing
: 7681 Phrasen in 279 Thematiken
Abkürzung5
Aerodynamik3
Aerohydrodynamik22
Agronomie6
Akustik4
Allergologie1
Allgemeine Lexik328
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch4
Analytische Chemie8
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus19
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz12
Architektur8
Artillerie3
Astronautik105
Astronomie6
Augenheilkunde4
Ausbildung22
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie47
Automatik176
Automatische Kontrolle1
Bakteriologie3
Bankwesen5
Baustoffe1
Bauwesen189
Bergbau63
Beton1
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen1
Biochemie1
Biologie6
Biotechnologie1
Biowissenschaften1
Bohren30
Börse1
Botanik1
Brückenbau4
Buchhaltung7
Buchstäblich1
Chemie6
Chirurgie1
Chromatographie1
Computer62
Computernetzwerke20
Computerslang1
Computerspiele1
Datenbanken2
Datenverarbeitung1
Defektoskopie14
Dermatologie1
Diplomatie13
Drogensüchtigenslang4
Düsentriebwerke4
Einrichtungen2
Eisenbahnwesen28
Elektrizität4
Elektrochemie9
Elektronik92
Elektrotechnik31
Endokrinologie1
Energiesystem1
Energiewirtschaft58
Epidemiologie1
Erdöl168
Erdöl und Erdgas216
Erdöl- und Erdgastechnik47
Erdölindustrie31
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Europäische Union1
Fachjargon1
Fernsehen3
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme28
Film1
Finanzen4
Fleischverarbeitung1
Forensik3
Formale Sprache2
Forschung und Entwicklung28
Forstbau16
Funktechnik5
Fußball2
Gasaufbereitungsanlagen6
Gastroenterologie1
Genetik12
Geologie21
Geophysik15
Gepanzerte Fahrzeuge16
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular26
Geschichte1
Gesundheitspflege11
Gewerbeklassifizierung6
Gold schürfen10
GOST16
Gymnastik1
Gyroskope1
Hämatologie3
Handel1
Haushaltsgeräte5
Holzverarbeitung3
Hydrogeologie3
Hydrologie1
Idiomatisch2
Immunologie20
Industrie7
Informationssicherheit23
Informationstechnik286
Ingenieurwesen1
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen1
Internationaler Währungsfonds2
Internet1
Investitionen1
Jargon Slang2
Kabelproduktion16
Kanada1
Karachaganak11
Kardiologie8
Kartografie5
Kaspisch19
Kernenergie21
Kernphysik7
Klinische Studie9
Kommunikation15
Kosmetik und Kosmetologie2
Kraft- und Schmierstoffe1
Kühltechnik5
Künstliche Intelligenz2
Kunststoffe4
Laborausstattung11
Landwirtschaft42
Lederindustrie10
Leiterplatten2
Linguistik4
Logistik13
Luftabwehr4
Luftfahrt110
Luftfahrtmedizin21
Makarow322
Management1
Marine71
Marketing3
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau38
Maschinenelemente4
Massenmedien94
Massenvernichtungswaffen45
Materialwissenschaften7
Mathematik78
Mechanik15
Medizin185
Medizintechnik25
Messgeräte32
Metallkunde1
Metallurgie89
Meteorologie1
Metrologie39
Microsoft26
Mikrobiologie5
Mikroelektronik31
Militär291
Militärjargon1
Moderner Ausdruck1
Molekulargenetik1
Motorräder1
Musikinstrumente1
Nahrungsindustrie15
Name der Organisation2
Nanotechnologie51
Natürliche Ressourcen und Artenschutz25
Naturwissenschaften1
Navigation6
Neurologie4
Notarielle Praxis2
Ökologie19
Ökonometrie2
Onkologie2
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie8
Parfümerie26
Patente2
Personalwesen5
Pharmakologie45
Pharmazeutik und Pharmakologie60
Physik19
Physikalische Chemie3
Physiologie1
Politik88
Polizei1
Polygraphie6
Polymere50
Produktion36
Programmierung837
Projektmanagement1
Psychiatrie2
Psychologie17
Pulmonologie3
Qualitätskontrolle und Normierung127
Quantenelektronik4
Raketentechnik13
Recht18
Rhetorik1
Robotik39
Rohrleitungen14
Sachalin67
Sachalin A1
Sachalin R4
Sachalin Yu3
SAP1
SAP-Tech.8
Schach5
Schiffsbau10
Schmuck1
Schweißen30
Seismologie8
Selektive Zucht1
Sicherheit1
Sicherheitssysteme39
Silikatproduktion2
Skifahren1
Slang2
Software39
Solarenergie4
Sowjetischer Ausdruck38
Soziologie4
Sport8
Statistik59
Straßenbau10
Südafrikanische Redewendung1
Technik826
Telefonie1
Telekommunikation103
Tengiz11
Testen33
Textil62
Tierhaltung5
Torpedos3
Toxikologie8
Übertragen6
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich10
Umwelt9
Unternehmensführung1
Urologie2
Verbrennungsgasturbinen6
Verbrennungsmotor1
Verdrahtung1
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen16
Verkehr86
Verpackung6
Veterinärmedizin1
Vibrationsüberwachung1
Virologie2
Waffen und Waffenindustrie6
Wärmetechnik8
Wasserkraftwerk1
Wein machen6
Weinanbau1
Weinprobe1
Weltraum149
Werbung36
Werkstoffwiderstand2
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft42
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck13
Zahngetriebe2
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin2
Zellbiologie1
Zement7
Zitate und Aphorismen1
Zootechnik3