Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | Abkürzung | zu Phrasen

test

[test] Sub.
Betonungen
Allg. экзамен (an arithmetic/driving test); анализ (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc. • a blood test); международный матч по крикету (a test match); тест (многозначное слово; a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc.; a short examination); зачёт (in school); контрольная работа; проба (a way to find out if something exists or is present • a test for radioactivity); критерий; реактив; проверка; щиток (беспозвоночных животных); мерило; проверочная работа; исследование; щит; скорлупа; пробник (as in translation msterlingprice); искус (Anglophile); учебная тревога (в разговорной речи Pickman); контрольная (AlexandraM); исследуемый образец (О. Шишкова); правило определения (an act of doing something in order to discover if something is safe, works correctly, etc., or if something is present: pass/fail a test "The minivans all failed the safety tests. a test for something "The material passed rigid tests for flammability. a test on something "The tests on the toys found that they had dangerously high lead levels. "If tests show infection, computer users can try anti-virus software. CBED Alexander Demidov); испытание (an event, situation etc. that shows how good or bad something is • Its ambition is not in doubt but many crucial details are missing and the test of this deal lies in the weeks ahead.; a test of his courage); производить опыты; пробирная трубка; пробирный камень; предмет, служащий средством испытания при опытах; критериум; критический разбор; отличительный признак; различие; отречение от признания папской власти и догмата пресуществления
Gruzovik пробная работа
aeroh. реагент
Ausbild. контрольное задание (вроде бы так называются контрольные задания в учебных заведениях Moonranger); поурочный контроль
Autom. пластина для испытаний; результат испытания; тест-объект; плоский образец
Biotech. щиток; раковина (у беспозвоночных животных); внешний покров (у некоторых простейших); тест
Bot. оболочка; плева
Bot., Makarow. теста; семенная кожура
comp. системные испытания; системный тест; статистический критерий; верификация
Comp., Netzw. тестирование; программа тестирования
E.öl. опробование (скважины); разведочная скважина; пробы
EBWE ценз (вк)
el. осмотр и измерение
Film проба (Film test, mike test)
Fischz. раковинка (напр., у фораминифер dimock)
form.Sp. потому что (I. Havkin)
Forst образец для испытания
Geol. наружная раковина; раковина
Geschäftsvokab. показатель; экзамен
Gruzovik, veralt. критериум (= критерий); искушение
Gruzovik, Zool. череп (a hard outer covering as of some amoebas and sea urchins)
Immun. тест переноса нормальных лимфоцитов
kasp. прогрузка (Yeldar Azanbayev)
landwirt. критерий t; критерий Стьюдента
Lederindust. анализ
Luftf. диагностика (двигателя Post Scriptum); проверка (ing); испытание (ing)
Luftf., Med. проверка
Makarow. анализ (испытание); замер (процесс измерения); измерение (проверка параметров, испытаний и т.п.); испытатель; критерий (в математической статистике); лаборант; опробование (пробная эксплуатация оборудования); проба (испытание); пробирная чашка; пробный камень; проверка (испытание); реакция (тест, анализ); серьёзное испытание; анализ (испытание, тест); измерение (проверка параметров, испытаний); испытание (единичный акт)
Mar. испытание на срез
Maschinenb. обнаружение; показатель продукта (результат пробы); характеристика продукта (результат пробы)
Massenmed. признак (в статистике); поверка (контрольно-измерительных приборов); тестовая последовательность, используемая при испытаниях системы; короткий отрезок кино плёнки, используемый для проверки правильности экспозиции и др. параметров; короткое интервью на камеру для определения пригодности актёра на роль
Math. образец
Med. опыт; реакция; диагностическая процедура (amatsyuk); диагностическое исследование (amatsyuk)
messg. тестовое испытание (ssn); тестовые испытания (ssn)
Metrol. поверка
micr. тест (A program, a script (manual or automated), a specific set of steps, or general instructions that can be run repeatedly against software, and that will yield a result such as pass, fail, or other results that resolve to pass or fail, such as inconclusive)
Mikroel. проведение испытаний
Mil., Luftf. испытательная аппаратура (set); комплект испытательных приборов (set)
Notar. зачёт (discharge of debts); испытание (education)
Ozeanogr. раковина (у беспозвоночных)
Paläontol. спинной щит
papier.zellst. опыт (напр.лабораторный)
Patent. испытание
Progr. тестовая программа (программа или пакет программ (набор тестовых примеров, test case) для обнаружения неисправности или ошибки в системе либо для оценки производительности ssn)
Qual.Kontr. экспериментальное значение (value)
Recht. установление наличия признаков (Евгений Тамарченко); установление наличия критериев (Евгений Тамарченко)
schutz. устройство самоконтроля (Shmelev Alex)
Seismol. выверка (прибора)
Slang. небольшое количество наркотика (Interex)
Sport. попытка
Sport., Makarow. международный матч по крикету (test-match)
Tech. замер; определение; опробывание; проба; тестовое задание (Майборода); измерение; испытания; контроль; опробование; признак; поверка (средств измерений); диагностика; испытание
wein. испытание (образца)
Werb. дегустация; тест (для проверки)
Zool. панцирь; костеобразная оболочка (у черепах); череп (у черепах)
Ökol. эксперимент
tests Sub.
Allg. заводские испытания; анализы (не тесты! Lyubov_Zubritskaya)
Ausbild. контрольно-измерительные материалы (testing and assessment materials Alex_Odeychuk)
EBWE критерии
Fin. условия (Alex_Odeychuk)
Makarow. опыты
Med. реакции; лабораторно-инструментальные исследования (amatsyuk); диагностические исследования (amatsyuk); диагностические процедуры (amatsyuk); пробы
Sport. контроль (ssn)
Tech. испытания; встроенные средства тестирования
qualification test [test] Sub.
Wirtsch. экзамен
Test [test] Sub.
Massenmed. название спутникового телеканала спутник Hot Bird 1-5, 13° в.д., несущая частота 10,989 ГГц, поляризация вертикальная, видеосигнал PAL, также спутник Sinosat 1, 110, 5° в.д., несущая частота 4,035 ГГц, поляризация вертикальная, видеосигнал PAL, язык вещания английский, также спутник Amos-1, 4° з.д., несущая частота 11,335 ГГц, поляризация горизонтальная, видеосигнал MPEG-2
testing [test] Sub.
Sachal. опробование скважины
test [test] V.
Allg. подвергать испытанию; проверять; тестировать (to carry out a test or tests on (someone or something)); проверить; просвечивать; подвергать действию реактива; протестировать; отрабатывать (Lavrov); апробировать (испытывать); подвергнуть испытанию; производить испытание; изведываться; искушаться; испытываться; квалифицироваться; облетать (an aircraft); облетаться (an aircraft); облететь (an aircraft); облетывать (an aircraft); облётываться (an aircraft); пробировать; пробироваться; провериться; проверяться; проэкзаменовать; проэкзаменоваться; проэкзаменовывать; проэкзаменовываться; пробоваться (for; на роль); оценивать достоверность (For example, you can test the data against a different distribution family, change the significance level, or calculate the p-value using a Monte Carlo ... Alexander Demidov); испытать; испытывать (The students were tested on their French; They tested the new aircraft)
Gruzovik испытать; испробовать; изведывать (impf of изведать); искусить (pf of искушать); искушать (impf of искусить); проэкзаменовать (pf of проэкзаменовывать); проэкзаменовывать (impf of проэкзаменовать)
agroch. анализировать
apoll. проводить испытание
Astro. попробовать
Ausbild. проводить тест; испытывать пригодность; проверять пригодность
Autoind. делать опыты
Autom. выверять прибор исследовать
Bauw. брать пробы; подвергать что-либо испытаниям
Bergb. разведывать
Buchhalt. проводить испытания
comp. верифицировать
Dipl. подвергать испытаниям
el. охлопать (tajga22)
Energiewirts. проводить опыт; проводить эксперимент
Geol. пробовать
Geschäftsvokab. подвергать проверке; проводить анализ
Gruzovik, veralt. обдерживать (impf of обдержать); обдержать; перепытать (all or a number of); вызнавать (impf of вызнать); вызнать (pf of вызнавать)
Gruzovik, übertr. пощупать
landwirt. проводить опыты
Lederindust. испытывать; подвергать анализу
Makarow. определять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); проверять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); быть мерилом; давать контрольную работу; испытывать (подвергать испытанию); обнаруживать определённые свойства в результате испытаний; проверять с помощью тестов; убеждаться; экзаменовать; поверять (e. g., working standard against, e. g., a reference standard; напр., рабочую меру по, напр., образцовой мере); пробовать (испытывать)
Maschinenb. выверять (прибор)
Math. осуществлять испытание; проверить (for); апробировать (но не approve); проверять (for)
Med. производить анализ; исследовать
micr. проверять (To check program correctness by trying out various sequences and input values)
Mil. квалифицировать
Progr. тестироваться кого (переходный; что ssn); выполнить тест (Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. определить (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva); определять (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva)
Recht. официально подтверждать; засвидетельствовать; подтвердить
Rob. брать пробу
Tech. контролировать; опробовать; поверять (средства измерений); отщёлкивать (жарг. MichaelBurov); изведать; опробоваться; протестировать; диагностика; испытание; тестировать; провести тест (Konstantinovskaya)
veralt. перепытать
Ökol. экспериментировать
übertr. пускать пробный шар ('Might even have been on your land,' Grace said, testing.'I don't know exactly where it happened.' Abysslooker)
übertr., umg. пощупать
на практике test [test] V.
Polit. проверить; проверять
tests V.
Mil. проходить испытания; проходить проверку
test an aircraft [test] V.
Gruzovik, Luftf. облетать (impf of облететь); облётывать (impf of облетать)
test something for something [test] V.
Math., Makarow. исследовать
test [test] Adj.
Allg. пробный; контрольный; испытательный; проверочный; тестовый; тестирующий (I. Havkin); поверочный (I. Havkin); тестируемый (I. Havkin); подопытный; зачётный
F&E определяемый (подлежащий определению в ходе анализа, испытания igisheva)
Makarow. изучаемый; испытываемый (об образце или материале)
Math. испытующий
Metall. испытуемый; проверяемый
Tech. опытный
Wärmetech. экспериментальный
 Englisch Thesaurus
test [test] Abk.
Abkürz., E.öl. testimony
Öl&Gas production combination tool
TEST [test] Abk.
Abkürz., Luftf. test signal
Abkürz., Med. Telemedicine And Education Support Team
Progr., Abkürz. Test
Test. Sub.
Lat. Testes ("witnesses"); Testimonium ("testimony")
TEST [test] Abk.
Abkürz., Autoind. testimonial
TEST [test] Abk.
Abkürz., E.öl. total engineering services team
Abkürz., geow. thesaurus of engineering and scientific terms
test
: 39855 Phrasen in 397 Thematiken
Abkürzung10
Aerodynamik7
Aerohydrodynamik276
Agrochemie67
Agronomie1
Akustik25
Allergologie10
Allgemeine Lexik1221
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie7
Amerikanisch23
Analytische Chemie69
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus110
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz73
Architektur5
Artillerie13
Astronautik1271
Astronomie22
Aufbereitung der Bodenschätze19
Augenheilkunde35
Ausbildung173
Außenhandel2
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie706
Automatik466
Automatische Kontrolle1
Bäckerei2
Baden1
Bakteriologie3
Bankwesen10
Baustoffe5
Bauwesen1072
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau189
Beschaffung1
Beton2
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen20
Bierbrauerei1
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie15
Biologie67
Biometrie2
Biotechnologie28
Biowissenschaften3
Bodenkunde5
Bohren130
Bohrlochkontrolle6
Börse3
Botanik2
Boxen1
Britische Redensart Usus6
Brückenbau18
Buchhaltung69
Büroausstattung2
Chemie116
Chemieindustrie2
Chirurgie6
Chromatographie22
Computer138
Computernetzwerke38
Computerslang5
Computertomographie1
Datenbanken2
Datenverarbeitung25
Defektoskopie67
Dermatologie7
Diplomatie56
Drogen und Suchtmedizin1
Drogensüchtigenslang7
Düsentriebwerke10
Einrichtungen4
Eisbildung9
Eisenbahnwesen142
Eisschnelllauf1
Elektrische Maschinen32
Elektrizität17
Elektrochemie140
Elektromedizin2
Elektronik799
Elektrotechnik399
Endokrinologie5
Energiesystem9
Energiewirtschaft723
Epidemiologie1
Erdöl1076
Erdöl und Erdgas535
Erdöl- und Erdgastechnik146
Erdölindustrie117
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung16
Europäische Union1
Fachjargon3
Farbe, Lack und Lack8
Farbstoffe3
Fernsehen40
Fett- und Ölindustrie1
Feuerfeste Materialien5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme133
Film25
Finanzen13
Fischzucht11
Fleischverarbeitung5
Forensik4
Forschung und Entwicklung51
Forstbau91
Foto2
Funkortung2
Funktechnik45
Fußball2
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen40
Gastroenterologie7
Gebäudestrukturen5
Geburtshilfe5
Geheim- und Nachrichtendienste3
Genetik30
Geographie1
Geologie97
Geomechanik2
Geophysik101
Gepanzerte Fahrzeuge93
Gerätetauchen3
Gericht Recht1
Geschäftssprache7
Geschäftsvokabular152
Geschichte5
Gesellschaftskunde1
Gesundheitspflege9
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften2
Gießerei7
Gleitschirmfliegen3
Gold schürfen63
GOST47
Gymnastik1
Gynäkologie15
Gyroskope17
Haushaltsgeräte36
Heizung1
Hifi2
Hochfrequenzelektronik1
Hochofenbetrieb1
Holzverarbeitung17
Hubschrauber1
Hydraulik8
Hydrobiologie1
Hydrogeologie2
Hydrographie2
Hydrologie8
Idiomatisch16
Imkerei1
Immunologie515
Indisch5
Industrie9
Industrielle Hygiene1
Informationssicherheit54
Informationstechnik526
Ingenieurgeologie12
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds13
Internet4
Investitionen7
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion89
Karachaganak26
Kardiologie27
Kartografie8
Kaspisch68
Katastrophenhilfe6
Kautschukindustrie8
Kernenergie67
Kernphysik48
Klimatologie2
Klinische Studie66
Klischee / Konvention1
Kohle1
Kommunikation46
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie8
Kraft- und Schmierstoffe8
Krankheiten1
Kristallographie1
Kryptographie2
Kühltechnik45
Künstliche Intelligenz10
Kunststoffe48
Laborausstattung35
Landvermessung2
Landwirtschaft250
Laser1
Lederindustrie102
Leichtathletik1
Leiterplatten6
Linguistik27
Logistik23
Luftabwehr1
Luftfahrt874
Luftfahrtmedizin244
Luftschifffahrt6
Lüftungstechnik1
Makarow1895
Malerarbeit2
Management10
Marine2
Marine428
Markenzeichen3
Marketing7
Maschinen und Mechanismen8
Maschinenbau189
Maschinenelemente4
Massenmedien426
Massenvernichtungswaffen120
Materialwissenschaften39
Mathematik765
Mathematische Analyse5
Mechanik102
Medizin1971
Medizintechnik111
Messgeräte68
Metallkunde6
Metallurgie482
Meteorologie11
Metrologie122
Microsoft156
Mikrobiologie53
Mikroelektronik108
Militär3532
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon6
Molekularbiologie2
Molikpaq7
Musik1
Nahrungsindustrie86
Nanotechnologie278
NASA5
NATO5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz87
Navigation9
Neurologie51
Neuronale Netzwerke1
Neuropsychologie3
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen6
Ökologie102
Ökonometrie59
Ölverarbeitungsanlagen35
Optik2
Orthopädie3
Ozeanographie2
Paläontologie26
Papier- und Zellstoffindustrie30
Parfümerie61
Patente41
Personalwesen1
Petrographie6
Pferdesport3
Pferdezucht1
Pharmakologie123
Pharmazeutik und Pharmakologie155
Physik29
Physikalische Chemie3
Physiologie10
Physiotherapie1
Politik86
Polizei5
Polygraphie62
Polymere291
Produktion88
Programmierung1276
Psychiatrie36
Psychologie343
Psychophysiologie3
Psychotherapie19
Pulmonologie3
Pumps3
Qualitätskontrolle und Normierung1007
Quantenelektronik11
Radfahren außer Sport1
Radio11
Radiographie2
Radiologie1
Raketentechnik107
Recht90
Rechtsmedizin2
Religion2
Robotik86
Rohrleitungen99
Sachalin236
Sachalin A7
Sachalin R31
Sachalin Yu6
Sanitätswesen3
SAP10
SAP-Finanzen2
SAP-Tech.49
Schach7
Scherzhaft1
Schiffsbau62
Schmieden1
Schmuck2
Schuhwerk2
Schule Terminologie1
Schutz des Stromversorgungssystems6
Schweißen51
Segeln9
Seismologie141
Selektive Zucht3
Sicherheit2
Sicherheitssysteme58
Silikatproduktion122
Slang13
Software27
Solarenergie7
Sozialleistungen1
Soziologie7
Sport47
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung11
Sprichwort1
Statistik349
Steinbruch2
Steuern16
Strafrecht1
Strahlung radioaktive1
Straßenbau94
Straßenbauarbeiten3
Technik4706
Telefonie17
Telekommunikation700
Tengiz71
Testen19
Textil250
Tierhaltung28
Torpedos11
Tourismus1
Toxikologie10
Transformatoren9
Transplantologie3
Traumatologie3
Tribologie4
U-Boote2
Übertragen16
Umgangssprachlich27
Umwelt8
Universität1
Unternehmensführung4
Urheberrecht3
Urologie7
Vakuumtechnik1
Venerologie2
Ventile2
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen33
Verbrennungsmotor4
Vereinigte Staaten von Amerika4
Vereinte Nationen28
Verkehr436
Verkehrskontrolle1
Verpackung123
Versicherung5
Veterinärmedizin15
Vibrationsüberwachung5
Virologie7
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie39
Wahrscheinlichkeitstheorie5
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik37
Wasserbau42
Wasserkraftwerk4
Wasserversorgung1
Wasservorkommen29
Weberei1
Wein machen6
Weinprobe2
Weltraum3
Werbung204
Werkstoffwiderstand8
Werkzeugmaschinen7
Wertpapiere1
Wirtschaft258
Wirtschaftsprüfung20
Wissenschaftlicher Ausdruck48
Zahngetriebe1
Zahnimplantologie6
Zahnmedizin10
Zeichnung1
Zement116
Zollwesen1
Zoologie1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite