 |
| temperature: 12266 Phrasen in 240 Thematiken |
| Aerodynamik | 1 |
| Aerohydrodynamik | 143 |
| Agrochemie | 2 |
| Agronomie | 1 |
| Allgemeine Lexik | 380 |
| Aluminiumindustrie | 15 |
| Analytische Chemie | 7 |
| Antennen und Wellenleiter | 16 |
| Apollo-Sojus | 4 |
| Arbeitsschutz | 17 |
| Architektur | 6 |
| Artillerie | 7 |
| Arzneimittel | 1 |
| Astronautik | 409 |
| Astronomie | 39 |
| Astrophysik | 1 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Autoindustrie | 165 |
| Automatik | 145 |
| Automatische Kontrolle | 3 |
| Ballistik | 1 |
| Baustoffe | 4 |
| Bauwesen | 302 |
| Beleuchtung außer Kino | 2 |
| Bergbau | 38 |
| Beton | 1 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Bierbrauerei | 4 |
| Biochemie | 3 |
| Biologie | 21 |
| Biophysik | 1 |
| Biotechnologie | 15 |
| Biowissenschaften | 1 |
| Bohren | 43 |
| Bohrlochkontrolle | 14 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chemie | 101 |
| Chemieindustrie | 1 |
| Chemische Verbindugnen | 1 |
| Chromatographie | 15 |
| Computer | 8 |
| Computernetzwerke | 1 |
| Eisenbahnwesen | 35 |
| Elektrische Maschinen | 1 |
| Elektrizität | 7 |
| Elektrochemie | 22 |
| Elektronik | 385 |
| Elektrotechnik | 145 |
| Energiesystem | 4 |
| Energiewirtschaft | 535 |
| Erdöl | 304 |
| Erdöl und Erdgas | 168 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 58 |
| Erdölindustrie | 45 |
| Euphemismus | 1 |
| Fachjargon | 3 |
| Farbe, Lack und Lack | 2 |
| Fernmessungen | 4 |
| Festkörperphysik | 4 |
| Feuerfeste Materialien | 2 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 237 |
| Film | 1 |
| Fischzucht | 8 |
| Fleischverarbeitung | 5 |
| Forensik | 1 |
| Forstbau | 8 |
| Füllstandmessung | 2 |
| Gartenbau | 3 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 35 |
| Gastronomie | 3 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Genetik | 14 |
| Geographie | 19 |
| Geologie | 35 |
| Geophysik | 74 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 42 |
| Gerätetauchen | 2 |
| Geschäftssprache | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Gießerei | 2 |
| Gleitschirmfliegen | 1 |
| Gold schürfen | 3 |
| GOST | 14 |
| Gyroskope | 9 |
| Halbleiter | 7 |
| Haushaltsgeräte | 22 |
| Heizung | 5 |
| Histologie | 1 |
| Hochenergiephysik | 9 |
| Hochfrequenzelektronik | 4 |
| Holzverarbeitung | 7 |
| Hubschrauber | 1 |
| Hydraulik | 7 |
| Hydrobiologie | 1 |
| Hydrologie | 31 |
| Hydromechanik | 1 |
| Idiomatisch | 2 |
| Immunologie | 8 |
| Industrie | 6 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Informationstechnik | 19 |
| Ingenieurwesen | 1 |
| Kabelproduktion | 17 |
| Karachaganak | 11 |
| Kartografie | 6 |
| Kaspisch | 19 |
| Kautschukindustrie | 1 |
| Kernenergie | 74 |
| Kernphysik | 11 |
| Klimatologie | 3 |
| Klinische Studie | 2 |
| Kohle | 8 |
| Kommunikation | 4 |
| Konservierung | 1 |
| Kontextuelle Bedeutung | 2 |
| Konventionelle Notation | 1 |
| Kraft- und Schmierstoffe | 4 |
| Kristallographie | 2 |
| Kühltechnik | 757 |
| Kunststoffe | 26 |
| Laborausstattung | 9 |
| Landwirtschaft | 19 |
| Laser | 5 |
| Lederindustrie | 7 |
| Logistik | 4 |
| Luftfahrt | 210 |
| Luftfahrtmedizin | 31 |
| Luftschifffahrt | 2 |
| Lüftungstechnik | 5 |
| Magnetismus | 1 |
| Makarow | 752 |
| Malerarbeit | 1 |
| Marine | 101 |
| Markenzeichen | 2 |
| Maschinenbau | 31 |
| Maschinenelemente | 1 |
| Massenmedien | 58 |
| Massenvernichtungswaffen | 17 |
| Materialwissenschaften | 5 |
| Mathematik | 90 |
| Mechanik | 23 |
| Medizin | 140 |
| Medizintechnik | 64 |
| Messgeräte | 26 |
| Metallkunde | 2 |
| Metallurgie | 411 |
| Metallverarbeitung | 1 |
| Meteorologie | 138 |
| Metrologie | 139 |
| Mikroelektronik | 60 |
| Militär | 234 |
| Molekularbiologie | 2 |
| Molekulargenetik | 1 |
| Molikpaq | 43 |
| Museen | 1 |
| Nahrungsindustrie | 54 |
| Nanotechnologie | 251 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 37 |
| Navigation | 41 |
| Neurologie | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 4 |
| Ökologie | 71 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 26 |
| Onkologie | 1 |
| Ozeanographie | 21 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 8 |
| Parfümerie | 17 |
| Personalwesen | 4 |
| Pharmakologie | 3 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 11 |
| Physik | 183 |
| Physikalische Chemie | 7 |
| Polygraphie | 14 |
| Polymere | 161 |
| Produktion | 45 |
| Programmierung | 55 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psychologie | 5 |
| Pumps | 10 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 43 |
| Quantenelektronik | 37 |
| Raketentechnik | 8 |
| Recht | 4 |
| Robotik | 2 |
| Rohrleitungen | 24 |
| Sachalin | 122 |
| Sachalin A | 4 |
| Sachalin R | 10 |
| Sachalin Yu | 5 |
| Schiffsbau | 11 |
| Schweißen | 17 |
| Seismologie | 4 |
| Seltener Ausdruck | 2 |
| Sicherheitssysteme | 12 |
| Silikatproduktion | 79 |
| Slang | 4 |
| Solarenergie | 21 |
| Spektroskopie | 3 |
| Straßenbau | 13 |
| Supraleitfähigkeit | 1 |
| Tabakindustrie | 1 |
| Technik | 2207 |
| Telekommunikation | 43 |
| Tengiz | 42 |
| Textil | 13 |
| Thermodynamik | 6 |
| Tierhaltung | 3 |
| Torpedos | 3 |
| Tourismus | 1 |
| Tribologie | 6 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 11 |
| Umwelt | 4 |
| Verbrennungsgasturbinen | 57 |
| Verbrennungsmotor | 9 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehr | 100 |
| Verpackung | 26 |
| Vibrationsüberwachung | 2 |
| Vulgär | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 10 |
| Walzgut Metal. | 1 |
| Wärmeenergie | 2 |
| Wärmetauscher | 5 |
| Wärmetechnik | 189 |
| Wärmeübertragung | 3 |
| Wasserbau | 3 |
| Wasserversorgung | 5 |
| Wasservorkommen | 12 |
| Wein machen | 7 |
| Weltraum | 1 |
| Werbung | 4 |
| Werkzeuge | 2 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Wirtschaft | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 70 |
| Zahngetriebe | 1 |
| Zement | 41 |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| Радиография | 2 |