|
|
| Allg. |
дёготь; гудрон; вар; жидкая смола; моряк; индейская кровь; негритянская кровь; негритянское происхождение; смола в сигаретах (gennier); кассетный архиватор (soa.iya); дегтовой; смола |
| Gruzovik |
смоль (= смола); пересмолить (all or a number of) |
| Autoind. |
густые вязкие нефтяные продукты |
| Bergb. |
всякие густые вязкие нефтяные продукты; жидкие продукты перегонки (древесины, угля) |
| Bot. |
дёготь (лат. pix-liquida) |
| Drogen.sl. |
героин |
| E.öl. |
адаптер; битум; вязкий остаточный нефтепродукт; держатель; колодка; переходная втулка; переходная деталь; переходной ниппель; переходной патрон; переходной фитинг; соединительная муфта; зажим; смола (образующаяся при переработке нефти) |
| elektr. |
каменноугольная смола |
| feuerl. |
гудрон (нефтяной) |
| Gruzovik, Comp.sl. |
архиватор магнитной ленты |
| Gruzovik, Mar. |
тир |
| Gruzovik, straß. |
смола |
| Luftf. |
канифоль |
| Makarow. |
гудрон (продукт нефтеперегонки) |
| Metall. |
смола (каменноугольна) |
| Mus. |
тар (The tār is a long-necked, waisted Iranian and Azerbaijanian instrument.  wikipedia.org 'More) |
| selt. |
чёрный кофе |
| Slang. |
начинка; опиум |
| tabak. |
смолы (содержание в сигарете Anita91) |
| Tech. |
вар (смолистое вещество) |
| Umwelt |
деготь (A viscous material composed of complex, high-molecular-weight, compounds derived from the distillation of petroleum or the destructive distillation of wood or coal; Вязкий материал, состоящий из сложных соединений с высокой молекулярной массой, полученных в процессе перегонки нефти либо возгонки древесины или угля) |
| veralt. |
матрос |
| Wärmetech. |
кровельная мастика |
| Ökol. |
нефтяной комочек |
| Öl&Gas, Geol. |
сланцевая нефть; сланцевая смола |
|
|
| Geogr. |
р. Таз (СССР) |
|
|
| australisch. |
дёготь! (традиционный возглас стригаля; дёгтем смазывали порезы, нанесённые овцам во время стрижки) |
|
|
| Allg. |
мазать дёгтем; смолить; вымазать дёгтем; осмолить; обмазывать дёгтем; покрывать гудроном; намазать дёгтем (В.И.Макаров); высмаливаться; высмолиться; досмаливаться; засмаливаться; насмаливаться; осмаливать (round); осмаливаться (round); пересмаливать; пересмаливаться; пересмолить; подсмаливать; подсмаливаться; подсмолить; просмаливаться; просмолиться; смолиться; опозориться (aksa); вымазывать дёгтем (Raz_Sv); высмолить |
| Gruzovik |
высмолить; высмаливать (impf of высмолить); засмолить (pf of засмаливать); насмаливать (impf of насмолить); насмолить (pf of насмаливать); просмаливать (impf of просмолить) |
| Architek. |
просмолить |
| Autoind. |
пропитывать дёгтем (дорогу) |
| Bauw. |
пропитывать гудроном |
| E.öl. |
покрывать дёгтем |
| feuerl. |
обрабатывать дёгтем |
| Gruzovik, Mar. |
тировать |
| landwirt. |
осмолять |
| Makarow. |
бросать тень; засмаливать (заливать смолой); порочить; чернить |
| Mar. |
тироваться |
| Mil., Tech. |
обрабатывать варом; обрабатывать гудроном; обрабатывать смолой |
| Tech. |
гудронировать; пропитывать дёгтем; пропитывать смолой; осмаливать; засмаливать |
| Textil |
просмаливать (напр., канат) |
| veralt. |
мучить; сердить |
| wass. |
покрывать смолой |
|
|
| Gruzovik |
досмаливать (impf of досмолить); досмолить (pf of досмаливать) |
|
|
tar all or a number of V. | |
|
| Gruzovik |
пересмаливать (impf of пересмолить) |
|
|
| Makarow. |
гудронировать (что-либо) |
|
|
| Gruzovik |
осмаливать (impf of осмолить) |
|
|
| Allg. |
смоляной; дегтярный (gabikotik) |
| Gruzovik, kohl. |
дёгтевый (= дегтевой) |
|
|
| Geophys. |
восстановление истинных амплитуд |
| Luftf. |
Testability analisys report – анализ контролепригодности (geseb) |
| Med. |
полная аортальная регургитация (total aortic regurgitation nih.gov Midnight_Lady) |
| ölver. |
капитальный ремонт (MichaelBurov); капремонтный (MichaelBurov); капремонт (MichaelBurov) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
target |
| umg. |
tarpaulin |
|
|
| Abkürz. |
Tape Archive (Unix; archived file name extension) |
|
|
| Abkürz., Wirtsch. |
tariff |
|
|
| Abkürz. |
Teens Against Racism; Town Aid Road; Translated Anime Ring; Tape ARchiver |
| Abkürz., Astro. |
transverse aeolic ridge (MichaelBurov) |
| Abkürz., Autoind. |
throttle angle rate; throttle area ratio |
| Abkürz., brit. engl. |
Territorial Army Regulations; Territorial Army Reserve; transportable acoustic range |
| Abkürz., Börse. |
Telefonica de Argentina S. A. |
| Abkürz., Comp., Netzw. |
Tape ARchive |
| Abkürz., Comp., Netzw., IT |
Tape Archive to Restore |
| Abkürz., dateierw. |
Archive format (TAR Vosoni) |
| Abkürz., el. |
target address register; temporary alternate route; terminal address register; top antireflective layer; top anti-reflector; transmitter and receiver |
| Abkürz., fant. |
The Apocalypse Riders |
| Abkürz., Fin. |
tax administration reform |
| Abkürz., gen. |
trans-activating responsive element; trans-activation region; trans-activation response |
| Abkürz., gent. |
transfection assisted recombination (Игорь_2006) |
| Abkürz., Geol. |
transverse aeolian ridge (MichaelBurov) |
| Abkürz., Inf.Sich. |
Terminal Access Report |
| Abkürz., IT |
TAR Compressed file archive |
| Abkürz., Luftabw. |
tracking acquisition radar |
| Abkürz., Luftf. |
tariffs; test action requirement |
| Abkürz., Massenmed. |
The Amazing Race |
| Abkürz., Med. |
Thrombocytopenia With Absent Radii (syndrome); tissue-air ratio (harser); thrombocytopenia-absent radius; trans-acting response sequence |
| Abkürz., Metrol. |
test accuracy ratio (alexbard) |
| Abkürz., Mil. |
Testability Analysis Report; Training and Administration of the Reserves; Training and Administration of the Reserve |
| Abkürz., Physiol., Med. |
Thrombocytopenia Absent Radius |
| Abkürz., Progr., IT |
Technical Assistance Request |
| Abkürz., Sachal. |
turnaround (shutdown of facility for repair/inspection or maintenance) |
| Abkürz., Schott. |
Threat-Avoidance Receiver |
| Abkürz., Verk. |
Trans-Asian Railway (MAMOHT) |
| Abkürz., ölver. |
turnaround (MichaelBurov); T/A (MichaelBurov) |
| flugh., Luftf. |
Taranto, Italy |
| Med. |
thrombocytopenia absent radii (Chita) |
| Mil. |
tactical air reconnaissance; tactical air request; tactical aircraft recovery; target acquisition radar; technical action request; technical analysis request; terrain avoidance radar; test action requirements; test agency report; test analysis report; total assets reporting; towed array radar; trajectory analysis room; turnaround ratio |
| Tech. |
terminal area radar; terminal area surveillance radar; threat avoidance receiver; true-amplitude recovery |
| Versich. |
time all risks |
|
|
| Abkürz., E.öl. |
tariff |
|
|
| Abkürz. |
target |
|
|
| IT |
application/x-tar |
|
|
| Abkürz. |
tactical air request (net); tension adjust resistance; thrust-augmented rocket |
| Abkürz., Chem. |
4-2-thiazolylazo-resorcinol |
| Abkürz., Chirurg. |
Transversus Abdominis Release (I. Havkin) |
| Abkürz., comp. |
temporary accumulator |
| Abkürz., E.öl. |
technical application reference; total adherent residue |
| Abkürz., Geophys. |
True Amplitude Recovery (inn) |
| Abkürz., geow. |
threshold autoregressive mode |
| Abkürz., Luftf. |
Testability analisys report - анализ контролепригодности (geseb); thermal analysis report; type approval record |
| Abkürz., Math. |
threshold autoregressive model (clck.ru dimock) |
| Abkürz., Telekomm. |
tape archival and retrieval |
| Abkürz., weltraum |
track address register |
| Abkürz., Werb. |
target audience research (ВосьМой); target audience reach (ВосьМой) |
