Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

taming

['teɪmɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. приручённость; культивирование
Gruzovik одомашнение; одомашнивание; приручение; приручённость (= приручение); укрощение
agroch. освоение земель
Gruzovik, veralt. приручнение (= приручение)
Gruzovik, übertr. покорение
tame [teɪm] V.
Allg. приручать (to make tame • It is impossible to tame some animals); укрощать; дрессировать; одомашнивать; смирять; смягчать; приручить; выдрессировать; смирить; смягчить; культивировать; подавлять; угнетать (чувство и т.п.); украшать; сделать неинтересным; обуздать (Mr.Gone); возделывать (землю); лишать живости; обрабатывать (землю); обуздывать (чей-либо крутой нрав, стихию); ослаблять (эффект чего-либо); поддаваться дрессировке (о животном); становиться покорным; становиться послушным; терять живость; терять силу; одомашниваться; одомашниться; покорить; покориться; приручиться (также перен.); укротиться; укрощаться; делать неинтересным; делать ручным; приучать; укротить; возделывать (VLZ_58); обрабатывать (VLZ_58)
Gruzovik укротить; обходить (pf of обхаживать)
Biol. приручать (о животном); дрессировать (о животном); приручаться (о животном)
Dipl. делать менее категоричным
Gruzovik, umg. обхаживать (impf of обходить)
Gruzovik, veralt. усмиреть (= усмирить)
Gruzovik, übertr. усмирить (pf of усмирять); усмирять (impf of усмирить)
haust. приучить (Ivan Pisarev); прикормить (Ivan Pisarev); привадить (Ivan Pisarev); подчинить (Ivan Pisarev); усмирить (Ivan Pisarev); приохотить (Ivan Pisarev); научить (Ivan Pisarev); воспитать (Ivan Pisarev)
Makarow. делать покорным; делать послушным; делать скучным; делаться ручным; делаться скучным; лишать красок; лишать силы; лишаться красок; лишаться силы; одомашнить; покорять; покоряться; приручаться; смиряться; следующий предписаниям; делаться неинтересным
Rel. садовая маслина
Tech., veralt. приручать
umg. обхаживать; обходить
übertr. усмириться; усмирять; усмиряться; посадить на кукан (укротить, унять кого-л. Taras)
 Englisch Thesaurus
TAME [teɪm] Abk.
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Technology And Mathematics Education; Theme And Major Emphasis
Abkürz., Comp., Netzw., IT Tcp Access Made Easy
Abkürz., Med. Talk About Medical Experiences
Abkürz., ölver. t-amyl methyl ether (MichaelBurov); tert-amyl methyl ether (MichaelBurov); tertiary amyl methyl ether (MichaelBurov)
taming
: 272 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik35
Altrömisch1
Diplomatie3
Haustiere156
Jagd1
Kulturwissenschaften1
Literatur1
Makarow34
Massenmedien2
Mathematik22
Medizin1
Nanotechnologie1
Ökologie1
Schach1
Seltener Ausdruck1
Sprichwort2
Technik1
Tierhaltung2
Umgangssprachlich2
Vogelkunde3
Vulgär1