заговорить(в смысле утомить разговором Taras); забазарить(Taras); переговаривать(заговаривать, заглушать • Ты знаешь, наш препод - самый настоящий фанат английской и американской литературы. Любит говорить, а не слушать. But I talked him down. == Но я его переговорил.); задолбать(пустой болтовнёй • "Главное - подавать команды на пеленгование. Потому что команды на пеленгование - это главное", - чеканит майор шаги перед строем. Тимоти, закатывая глаза, шепчет Тимпсону на ухо: "Gosh, he talked me down!" == "Боже, как он задолбал!")
отговорить(talk to someone to calm them (Macmillan Dictionary) -- самоубийцу или грабителя от своего намерения • Regarding his work as a mediator, he described an incident when he walked into a gas station in downtown Toronto that was in the midst of a stick-up. He was able to talk down and befriend the gunman, who then turned himself in.coasttocoastam.comART Vancouver)
поливать поносом(ВВП: Вы на меня обиделись,а зря!Я вот не обижаюсь на вас, когда вы меня поливаете там у себя [на радиостанции] поносом с утра до вечера)
coasttocoastam.com ART Vancouver)