 |
| |||
| вычеты (из зарплаты); рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах; еда в дорогу | |||
еда навынос (food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere • let's just order takeout  lexico.com 'More); еда с собой (food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere. • let's just order takeout lexico.com 'More); заказ еды навынос (Val_Ships) | |||
| выгрузка; выемка | |||
| отставитель | |||
| отвод | |||
| обстоятельный сюжет новостей | |||
| строительная длина изогнутого участка отвода (Расстояние от плоскости торца отвода до точки
пересечения осевых линий, перпендикулярных к плоскостям торцов.
en-detal.ru Mixer) | |||
| тэйк-аут (кёрлинг kee46) | |||
| вывод (сейсмической косы); выталкиватель (пресс-формы); отбор (управляющего сигнала); отставитель (стеклоформующей машины) | |||
| вывод (сейсмоприёмной косы; источник: словарь Извекова) | |||
| |||
| отпускающий обеды и т.п. на дом (о ресторане); отпускаемый на дом (о готовых блюдах) | |||
| с собой (о еде) – North American – about food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere. • (as modifier) ‘takeout pizza' lexico.com 'More); торгующий едой навынос (takeout restaurant || takeout outlet lexico.com 'More); торгующий навынос (takeout restaurant || takeout outlet lexico.com 'More) | |||
| навынос (о еде) – North American – about food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere. • (as modifier) ‘takeout pizza' lexico.com 'More) | |||
|
takeout : 24 Phrasen in 10 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 3 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Erdöl | 3 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 6 |
| Gastronomie | 1 |
| Produktion | 1 |
| Silikatproduktion | 1 |
| Sport | 3 |
| Technik | 3 |
| Wasserbau | 1 |