Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Maltesisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Ukrainisch
Ungarisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
take into consideration
Betonungen
Allg.
принять во внимание
;
принимать в расчёт
;
принимать во внимание
;
учесть
;
соображать
;
сообразить
;
засчитываться
;
сосчитаться
;
счесться
;
считаться
;
учитываться
;
взять во внимание
(
Супру
)
;
рассматривать
(
Johnny Bravo
)
;
принимать в соображение
Gruzovik
принять в соображение
;
взять в соображение
;
засчитать
(pf of
засчитывать
)
;
засчитывать
(impf of
засчитать
)
;
брать в расчёт
;
соображать
(impf of
сообразить
)
;
сообразить
(pf of
соображать
)
;
считаться
Gruzovik, veralt.
усчитать
;
усчитывать
(impf of
усчитать
)
Makarow.
засчитать
;
засчитывать
;
учесть
;
учитывать
;
принять в расчёт
Math.
принимать к сведению
;
принять к сведению
Recht.
принимать решение с учётом не упомянутых в обвинительном акте преступлений, в которых признаётся подсудимый
;
судить по совокупности
umg.
уважить
veralt., umg.
усчитать
;
усчитывать
;
усчитываться
Wirtsch.
принимать во внимание
(учитывать)
;
учитывать
(принимать во внимание)
take
sth.
into consideration
Allg.
принять во внимание
;
учесть
take
smth., smb.
into consideration
Allg.
принимать
что-л., кого-л.
во внимание
taken into consideration
Allg.
учитывать
(
oleg.vigodsky
)
take into consideration:
24 Phrasen
in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik
11
Diplomatie
1
Formale Sprache
1
Makarow
2
Mathematik
2
Ökologie
1
Politik
1
Übertragen
2
Wissenschaftlicher Ausdruck
2
Zitate und Aphorismen
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise