Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch +

tabling ['teɪblɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	составление таблиц; ткань для скатертей; число столов (имеющихся; для приёма гостей); сведение в таблицы (Александр Рыжов); затягивание; откладывание; составление расписания; столовое бельё; нахлебничество; внесение в реестр; внесение в роспись; ткань для скатертей и салфеток
Architek.	кладка карниза; парапетная плита; карниз
Bauw., Makarow.	шип
biblioth.	разнесение по столбцам; табуляция
E.öl.	обогащение на столах
el.	составляющий таблицы
Energiewirts.	обогащение угля на концентрационных столах
Holz.	откосный накладной замок с зубом соединение
Mar.	нашивка на парусе; составляющий таблицу; широкий шов (у паруса)
Math.	составление таблицы
Metall.	обогащение на концентрационном столе
Polit.	представление
Progr.	табличное сохранение данных (см. memoization ssn); табличное сохранение результатов (см. memoization ssn); табулирование (в текстах по логическому программированию)
Sport.	располагающий данные в виде таблиц; расположение данных в виде таблиц
Tech.	обогащение на концентрационных столах; концентрация на столе
Tech., veralt.	кайма
table ['teɪb(ə)l] V.
Allg.	ставить на стол (что-либо); выкладывать на стол (деньги, карты); составлять таблицы; класть на стол; положить на стол; представлять; предлагать; предложить; выносить на обсуждение; вынести на обсуждение; откладывать в долгий ящик; положить под сукно; класть под сукно; отложить в долгий ящик; бросать на стол (деньги, карты); обеспечивать едой; обеспечивать столом; составлять расписание; составлять списки; поставить вопрос на обсуждение (MichaelBurov); давать стол (кому-л.); отпускать стол (кому-л.); кормить (кого-л.); составлять реестр; составлять роспись; пользоваться столом у (кого-л.); жить на хлебах у (кого-л.); внестись; вноситься
Amerik.	снимать с обсуждения (Alex Lilo); откладывать (Alex Lilo); класть в долгий ящик (Alex Lilo)
Bauw.	соединять шипом; соединять шпунтом
biblioth.	представлять доклад; располагать в виде таблицы; представлять отчёт
Dipl.	выносить на обсуждение (предложение и т.п.); ставить на обсуждение (предложение и т.п.)
Dipl., Amerik.	отложить рассмотрение вопроса без указания срока
Energiewirts.	откладывать (напр., обсуждение); ставить вопрос на обсуждение
Geschäftsvokab.	ставить на обсуждение; составлять таблицу; откладывать обсуждение
Makarow.	табулировать
Mar.	соединять пазами; соединять на гребень; укреплять парус широким рубцом
Math.	внести
Mil.	сводить в таблицу (Киселев)
Navig.	составлять список
Polit.	оттягивать обсуждение; вносить
Progr.	выполнять табулирование (Alex_Odeychuk)
Recht.	вносить (предложение, резолюцию)
Sachal.	вынести на рассмотрение; внести на рассмотрение
selt.	заносить в списки; развлекать гостей
Englisch Thesaurus
tabling ['teɪblɪŋ] Abk.
Abkürz., Bergb.	tabl.

tabling : 149 Phrasen in 30 Thematiken

Allgemeine Lexik	17
Amerikanisch	1
Autoindustrie	2
Bauwesen	1
Bergbau	1
Bildlicher Ausdruck	2
Diplomatie	14
Forstbau	1
Gastronomie	1
Geschäftsvokabular	3
Informationstechnik	6
Künstliche Intelligenz	1
Kunststoffe	2
Makarow	35
Marine	1
Microsoft	1
Militär	5
Politik	21
Programmierung	12
Qualitätskontrolle und Normierung	2
Recht	2
Sachalin	1
Schach	1
Segeln	3
Slang	3
Technik	3
Telekommunikation	1
Umgangssprachlich	1
Vulgär	1
Wirtschaft	4