Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

survey

['sɜ:veɪ] Sub.
Betonungen
Allg. опрос общественного мнения (cambridge.org Shabe); техническая инспекция здания (cambridge.org Shabe); межевание (a careful measurement of land etc.); обозрение; осмотр (a look or examination; a report); обзор; инспектирование; обследование; отчёт об обследовании; съёмка; промер; орган (в области геологии, геодезии, гидрографии в США); руководящий изысканиями; отчёт об исследовании; таможенный досмотр; инспекционная проверка (общ. орг. Кунделев); опросный лист (ufobait); социологический опрос (www.perevod.kursk.ru); исследование местности (SAKHstasia); топографическое управление; анкета (Bцses Mдdchen); анкетирование; свидетельствование; измерение земли; межевание земли; снятие на план; соцопрос (The Russia survey covered Moscow and all regions and asked 1,096 respondents to evaluate their health and express everyday concerns. TMT Alexander Demidov)
Gruzovik оглянуть; рекогносцировка
Amerik. таможенный осмотр; обзор (Maggie)
Archeol. обследование участка перед раскопками (Alex_Odeychuk); очерк
Architek. карта
Astro. геодезическая съёмка; визуализация (напр. течения)
Astron. каталог; обзорные наблюдения
Ausbild. опрос (метод проверки знаний учащихся)
Bauw. служба (геологическая, топографическая и т.п.); результаты геофизических исследований; съёмка (геодезическая Leonid Dzhepko); съёмка (топографическая); изыскательские работы; геодезические работы
Bergb. изыскание (геологическое); маркшейдерские работы
biblioth. отчёт
Bohr. замеры по траектории скважины (in drilling MichaelBurov)
comp. текущий контроль; диспетчерское управление
E.öl. измерение искривления скважины; картирование; контроль; профилирование; топографическая служба
EBWE экспертиза
Eisnbnw. разведка (блуждающих токов); снятие плана; размежевание; землемерная съёмка; инспекция
el. общий анализ (напр. состояния проблемы); поиск; исследование
Energiewirts. радиационный контроль на АЭС
feuerl. отчёт об изысканиях; отчёт об исследованиях
Fin. единовременный учёт
Geol. геологическая съёмка; топографическая съёмка
Geophys. изыскание; служба (геологическая, топографическая и т.п.); поиски; исследования; работы; геофизические исследования
gerät. изучение
Geschäftsvokab. обследование (основанное на опросе мнений)
Gruzovik, veralt. осмотрение (= осмотр)
IT сбор данных; исследование
Kartogr. организация, занимающаяся съёмками; служба съёмок
Kernenerg. радиометрический контроль (Iryna_mudra)
Kernphys., strahl. мониторирование
Landvermes. измерение
landwirt. топографическая съёмка
Luftf. обзор (воздушного пространства); визуализация (течения)
Makarow. обзор (исследование)
Mar. наблюдение (в т.ч. за постройкой судна); регистровая проверка (AVLS); регистровая инспекция (AVLS); гидрографические работы (Johnny Bravo); нивелировка; опись; проверка
Math. обследования; сбор информации
Metall. сводная таблица
micr. опрос (A Web site component that presents users with a set of questions specified by the creator of the survey and collects user responses. Results are tallied in a graphical summary. Requires a Web server that is running Windows SharePoint Services)
Mil. радиационная разведка; топогеодезическая привязка; АИР; съёмка (местности); инструментальная разведка
Mil., veralt. обмер
Navig. съёмка
Notar. обмер (land law; земельного участка)
Produkt. линия (в адресах мощностей производства; тж. производственный участок 4uzhoj)
Qual.Kontr. обзор (общий)
Recht. техническая инвентаризация (БТИ Евгений Челядник); кабинет (в индийских адресах elean); досмотр
Sachal. инженерно-геологические работы (исследования); детализационная сейсмосъёмка (разведка); ИГ (инженерно-геологические работы)
Sachal.R детальная сейсмосъёмка
SAP. альтернативная оценка
seer. наблюдение (за постройкой судна)
strahl. радиационный контроль; измерение и сигнализация ионизирующих излучений; контроль уровня излучения; проконтролирование
Straßenb. съёмка местности
Tech. разведка; просмотр; привязка; опрос (метод сбора информации); план; межевание; осмотр
Topol. привязка к местности
torp. опрос "1" "1"; опрос (сбор информации)
Umwelt обзор (A critical examination of facts or conditions to provide information on a situation. Usually conducted by interviews and/or on-site visitations; Критическое исследование фактов и условий для составления представления о ситуации. Обычно готовится с применением опросных методов и/или посещения объектов изучения)
vereint., Geol. изученность
Versich. оценка (KozlovVN); сюрвейер; инспектирование (тщательное обследование и составление подробного отчёта о состоянии определённого объекта обследования, как то: судна, самолёта, груза, шахты, производства); обследование проводимое на объекте после аварии с целью определения размера ущерба (KozlovVN); сюрвей; предстраховое обследование (KozlovVN); предстраховой аудит (KozlovVN); качественная оценка предприятия (KozlovVN); инспектор; обзор страховых запросов
Waffen проверка имущества (ABelonogov)
weltraum визуализация течения; фотографирование; фотосъёмка
Werb. опрос
Wirtsch. учёт; статистическое обследование (A.Rezvov); проектно-изыскательские работы; сравнительное изучение
Wärmetech. испытание; надзор
Ökol. радиационный контроль (на АЭС)
ökon. выборочное обследование; выборочный опрос
Öl&Gas наблюдение; ГИС; геофизические исследования; каротаж; маркшейдерская съёмка
topographical survey ['sɜ:veɪ] Sub.
weltraum топографическая привязка
location survey ['sɜ:veɪ] Sub.
Mil. изыскание
survey [sɜ:'veɪ] V.
Allg. осматривать (to make a formal or official inspection of (a house etc. that is being offered for sale)); произвести изыскания; произвести исследования; производить топографическую съёмку; производить изыскания или исследования; произвести изыскания или исследования; анкетировать; внимательно осматривать; давать обзор (чего-либо); провести исследование; измерить; изучать (с какой-либо целью); домеривать; изучать с какой-л. целью; исследовать (to examine carefully or in detail); проверять (организации, учреждения); проводить анкетирование; проводить инспектирование (организации, учреждения); проводить опрос; производить съёмку (топ.); тщательно изучать; тщательно исследовать; провести тщательное исследование; обследовать; обозревать план; изучать с какой-либо целью; изучить с какой-либо целью; производить землемерную съёмку; произвести землемерную съёмку; измеряться; межеваться; нивелироваться; обвести взглядом; обвести взором; обвести глазами; обнимать взглядом; обнимать взором; обнимать глазом; обозреваться; обсмотреть; оглядеть; оглядывать; осматриваться; осмотреться; перемежевать; перемежёвывать; перемежёвываться; промеряться; просматриваться; просмотреть; исследование (The country has 50.8 million Internet users in September, according to a survey by market research company ComScore, making it Europe's biggest national online community. TMT Alexander Demidov); анализ (обзор лит-ры); промериваться; делать обзор; сделать обзор; инспектировать; проинспектировать; размежевать; просматривать; видеть; смотреть за (чем-л.); свидетельствовать; измерять землю; обозреть; промеривать; охватить что-нибудь взглядом; домериваться; домерить; домерять
Gruzovik межевать; обозреть; осмотреть; обводить взором; обводить взглядом; обводить глазами; обозревать (impf of обозреть); оглядеть (pf of оглядывать); оглядывать (impf of оглядеть); промеривать
Amerik. досматривать (на таможне)
Architek. мерить; произвести геодезическую съёмку; промерить
Astro. вести наблюдение (местности); вести съёмку (местности)
Bauw. производить исследование
Bergb. производить маркшейдерскую съёмку; вести изыскание
biblioth. обозревать
Bohr. производить съёмку или изыскание; разведывать; замеры инклинометрии (MichaelBurov); инклинометрия (MichaelBurov)
Buchhalt. проводить исследование
E.öl. рассматривать; проводить изыскания
el. искать; производить топографическую съёмку; опрашивать; подвергать общему анализу
Energiewirts. осуществлять надзор
Engl., Versich. производить оценку (преим.; недвижимости); производить сюрвей (преим.; недвижимости); производить экспертизу (преим.; недвижимости)
Forst производить изыскание; снимать план; засъёмка; визуальное обследование растений (MichaelBurov)
Geogr. проводить землемерную, геодезическую, топографическую съёмку местности
Geophys. делать съёмку
Geschäftsvokab. изучить (MichaelBurov); разобраться (MichaelBurov); геологическое изыскание; топографическая привязка
Gruzovik, umg. обсмотреть
Gruzovik, veralt. озирать (impf of озреть)
Gruzovik, übertr. обнимать глазом; обнимать взором; обнимать взглядом
Holz. производить съёмку (местности); таксировать
Journ. опрашивать (Журнализм, используется в фразах типа: "Experts surveyed by [Media name].." – "Эксперты, опрошенные [название СМИ]..." CopperKettle)
Kartogr. определять топографически
Kernenerg. определять количественные характеристики ионизирующего излучения (Iryna_mudra)
Landvermes. измерять
Luftabw. производить топографическую привязку
Makarow. подвергать съёмке; производить исследования; дозиметрировать (измерять уровень ионизирующего излучения)
Mar. наблюдать (за постройкой судна); производить промер; гидрографический; промерный
Med. освидетельствовать; проводить медицинское обследование (группы людей); освидетельствование; исследовать; изучать
Metrol. проводить съёмку
Mil. привязывать; производить съёмку местности
Mil., Tech. производить топографическую, геодезическую подготовку; производить топографическую, геодезическую привязку; производить топографическую, геодезическую съёмку; производить осмотр; производить обследование
Mil., veralt. обмерять
Navig. производить съемку
Produkt. опросить (Yeldar Azanbayev)
Qual.Kontr. составлять обзор
Recht. производить досмотр
Schiffb. надзирать
Seismol. производить съёмки
Straßenb. нивелировать
Tech. наблюдать; производить разведку; производить съёмку; промерять; снимать; производить изыскания; проводить съёмку местности; изыскания; осматривать
veralt. озирать
Waffen проводить топографическую подготовку (ABelonogov)
Wirtsch. проверять
survey all or a number of [sɜ:'veɪ] V.
Gruzovik перемежевать (pf of перемежёвывать); перемежёвывать (impf of перемежевать)
survey ['sɜ:veɪ] Adj.
Allg. обзорный
Geol. съёмочный
Kernenerg. радиометрический (Iryna_mudra)
Tech. изыскательский
 Englisch Thesaurus
survey ['sɜ:veɪ] Abk.
Abkürz. surv; svy
Abkürz., E.öl. sur
Abkürz., landwirt. s
Mil., Abkürz. sy
survey
: 5629 Phrasen in 202 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik8
Agrochemie21
Akridologie1
Akustik3
Allgemeine Lexik308
Amerikanisch3
Arbeitsschutz5
Archeologie4
Architektur10
Artillerie16
Astronautik63
Astronomie25
Astrophysik5
Ausbildung6
Außenhandel1
Autoindustrie3
Automatik8
Bankwesen3
Bauwesen180
Bergbau87
Bibliothekswesen16
Biologie1
Biotechnologie1
Bodenkunde1
Bohren31
Börse4
Britische Redensart Usus2
Brückenbau2
Buchhaltung15
Chemie1
Chirurgie1
Computer3
Computernetzwerke1
Demografie1
Diplomatie9
Drogensüchtigenslang2
Einrichtungen1
Eisbildung3
Eisenbahnwesen18
Elektrizität9
Elektronik70
Elektrotechnik4
Energiesystem3
Energiewirtschaft44
Erdöl266
Erdöl und Erdgas146
Erdöl- und Erdgastechnik70
Erdölindustrie33
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung18
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film4
Finanzen4
Fischerei Fischereiindustrie14
Fischzucht7
Flakartillerie1
Forensik1
Forschung und Entwicklung2
Forstbau38
Gartenbau3
Gasaufbereitungsanlagen4
Gastronomie und Catering10
Geheim- und Nachrichtendienste6
Geochemie7
Geographie16
Geologie91
Geomorphologie1
Geophysik564
Geowissenschaften2
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular66
Geschichte1
Gesundheitspflege6
Gewerkschaften6
Gießerei1
Gold schürfen60
Grundbau2
Gyroskope3
Handel1
Handelsmarine1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung8
Hydrogeologie2
Hydrographie2
Hydrologie17
Immobilien2
Immunologie3
Indien1
Industrie1
Informationssicherheit3
Informationstechnik16
Ingenieurgeologie3
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds14
Internet1
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion1
Karachaganak9
Kardiologie1
Kartografie360
Kaspisch25
Kernenergie11
Kernphysik20
Kirgisistan1
Klinische Studie3
Landvermessung46
Landwirtschaft17
Linguistik1
Logistik10
Luftabwehr13
Luftfahrt29
Luftfahrtmedizin8
Makarow175
Management1
Marine2
Marine215
Markenzeichen5
Marketing10
Massenmedien9
Massenvernichtungswaffen8
Mathematik24
Medizin108
Medizintechnik10
Meinungsumfrage4
Messgeräte1
Metallkunde1
Metallurgie3
Meteorologie2
Metrologie7
Microsoft2
Mikroelektronik1
Militär387
Minenvermessung1
Museen1
Name der Organisation7
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz44
Navigation200
Ökologie82
Ozeanographie8
Papier- und Zellstoffindustrie2
Patente8
Personalwesen3
Pharmakologie3
Physik3
Politik7
Produktion33
Programmierung8
Psychiatrie1
Psychologie9
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung6
Radioastronomie1
Radiographie1
Raketentechnik1
Recht24
Sachalin54
Sachalin R10
Sachalin Yu2
SAP4
Schach2
Schiffsabfertigung1
Schiffsbau6
Seerecht und Seerecht10
Seismologie24
Sicherheitssysteme6
Sowjetischer Ausdruck12
Soziologie28
Spektroskopie1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung3
Statistik46
Steinbruch2
Strahlung radioaktive24
Straßenbau16
Straßenbauarbeiten1
Technik381
Telekommunikation4
Tengiz11
Tierhaltung1
Topographie7
Torpedos2
Umwelt4
Unternehmensführung10
Veraltet8
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen16
Verkehr8
Versicherung24
Waffen und Waffenindustrie3
Wärmetechnik1
Wasserbau6
Wasserversorgung3
Wasservorkommen9
Weltraum35
Werbung55
Wirtschaft231
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck11
Zahnmedizin9
Zement1