Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

sugar

['ʃugə] V. 		Betonungen
Allg. варить сахар; посыпать сахаром; смягчать; услащать; насахариваться; подслащать; подслащаться; подслащиваться; засахарить (pf of засахаривать); подслащивать (тж. перен.; to sweeten, cover or sprinkle with sugar); подсластить; работать с прохладцей; приукрашивать; варить; выпаривать сахар (обыкн. sugar off); засахариваться; льстить; обсахаривать; подсахарить
Gruzovik насахаривать (impf of насахарить); насахарить (pf of насахаривать); обсахаривать; обсахарить (pf of обсахаривать); подслащать (= подслащивать); посахарить
Amerik. подмазывать (to bribe Taras)
Amerik., Slang. давать на лапу
Gastron. подсахаривать
Gruzovik, Nahrungsind. засахарить (pf of засахаривать)
Gruzovik, umg. сахарить (impf of посахарить)
Nahrungsind. засахаривать
Slang. филонить; подкупать; подмазывать (давать взятку); отлынивать от работы; давать взятку
umg. работать с ленцой; насладить; обсахариваться; работать не в полную силу; обсахариться
sugared ['ʃugəd] Adj.
Allg. обсахаренный; покрытый сахаром; подслащённый; засахарившийся; засахаренный; сладенький; льстивый (Супру); с сахаром
Gastron. в сахаре (sankozh)
Gruzovik, übertr. сладенький; сладкий
Makarow. приторный; приукрашенный; слащавый
selt. паточный (слащавый Супру)
sugared
: 86 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik34
Gastronomie2
Idiomatisch2
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft1
Makarow16
Nahrungsindustrie1
Slang2
Tierhaltung1
Übertragen6
Umgangssprachlich8
Veraltet6
Vulgär1
Wein machen1
Werbung4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite