Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

styling

['staɪlɪŋ] Sub. 		Betonungen
Allg. стилистическая правка; стиль; смысловой оттенок слова; смысловой оттенок фразы; моделирование (одежды, предметов обихода и т.п.); дизайн (AD Alexander Demidov)
Autoind. стилизация формы и отделки (кузова); формообразующая (напр., линия на чертеже newmoon21); внешний облик (muzungu); оформление автомобиля в определённом стиле
Autom. изменение конструкции (ssn); модификация (ssn); модернизация (ssn)
Bauw. декоративная отделка (интерьера)
fris. парикмахерское искусство (igisheva); парикмахерское дело (igisheva)
IT стилизованное оформление текста
Lederindust. моделирование
Makarow. архитектурное оформление автомобиля
Massenmed. стилизованное оформление текста (включая стилизованные шрифты)
Parfüm. укладка волос
Progr. стилевое оформление (ssn); работа со стилями (Ремедиос_П); форматирование (ssn)
Qual.Kontr. оформление в определённом стиле
Stilist. стайлинг (заимствованное слово, означающее профессиональную деятельность по укладке волос Евгений Челядник)
Tech. дизайн; укладка (волос)
Werb. внешнее оформление
Wirtsch. художественное конструирование; художественное оформление
style [staɪl] V.
Allg. именовать; называть; создавать дизайн; вводить в моду; шить по моде; модернизировать; конструировать по моде; сконструировать по моде; ввести в моду; делать причёску (to arrange (hair) in a certain way • I'm going to have my hair cut and styled); подстригать волосы определённым образом; приводить в соответствие с существующей нормой; причёсывать волосы определённым образом; разрабатывать дизайн; укладывать волосы определённым образом; титуловаться; укладывать (hair); укладываться (hair); уложить (hair); уложиться (hair); величать; титуловать; назвать; манера держаться (SirReal); записывать (Vadim Rouminsky); регистрировать (Vadim Rouminsky); присваивать титул (Vadim Rouminsky); укладывать (волосы Ma Sha); конструировать (to design in a certain style • These chairs/clothes are styled for comfort)
Gruzovik величать (кого-что кем-чем); уложить (hair; pf of укладываться)
Autom. модифицировать; реконструировать; изменять конструкцию
Bauw. манера писать
Kunst. оформлять (BrinyMarlin)
Makarow. конструировать; проектировать
Med. зондировать; щупать зондом
Progr. стилизовать (Alex_Odeychuk)
Slang. важничать (Interex)
Tech. преобразовать; усовершенствовать
styling
: 183 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Architektur2
Autoindustrie11
Automatik4
Bankwesen1
Bauwesen4
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bildlicher Ausdruck2
Bohren4
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung1
Computer5
Computergrafik2
Erdöl2
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fleischverarbeitung1
Friseur4
Gastronomie1
Geologie1
Informationstechnik2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kunst1
Lederindustrie1
Makarow3
Mechanik1
Microsoft4
Mikroelektronik3
Mode2
Musik2
Parfümerie27
Patente1
Polygraphie13
Programmierung5
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht1
Sachalin1
Segeln1
Sowjetischer Ausdruck1
Sport6
Technik6
Textil1
Umgangssprachlich1
Verkehr5
Verlagswesen1
Wirtschaft6

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite