Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

stubborn

['stʌbən] Adj.
Betonungen
Allg. упрямый (obstinate, or unwilling to yield, obey etc. • He's as stubborn as a donkey); неподатливый; тяжёлый (Aly19); неподдающийся (Aly19); непреклонный (Aly19); непоколебимый (Aly19); твёрдый (Aly19); настойчивый (Aly19); трудноразрешимый (о проблеме мишас); неуступчивый (мишас); непослушный; своенравный; строптивый; трудновыводимый (stubborn stain Kalaus); постоянный; несгибающийся; неопровержимый; трудноплавкий (металл); огнеупорный (металл); с норовом (of a person); несговорчивый (VLZ_58); устойчивый (Brush the connector face until any stubborn contaminants have been dissolved. Post Scriptum); настырный (Ваня.В); упорный; догматичный (Ivan Pisarev); предвзятый (Ivan Pisarev); фанатичный (Ivan Pisarev); властный (Ivan Pisarev); самоуверенный (Ivan Pisarev); заносчивый (Ivan Pisarev); диктаторский (Ivan Pisarev); догматический (Ivan Pisarev); жесткий (Ivan Pisarev); негибкий (Ivan Pisarev); упертый (Ivan Pisarev)
Gruzovik кряжистый; малоуступчивый
Ausbild. капризный
bibl. стропотный (устар. Yerkwantai); строптивый (Yerkwantai)
Dipl. решительный
Gruzovik, Dial. неповадный
Gruzovik, umg. придурковатый (of horses); фордыбака (masc and fem); нажимистый; упористый; цепкий
Gruzovik, veralt. неуклончивый; стропотный (= строптивый); упругий
Gruzovik, übertr. узловатый
Med.Tech. трудноудаляемый (Nene del Conejo)
Textil устойчивый (о пятнах и загрязнениях на тканях Sergei Aprelikov); стойкий (о пятнах и загрязнениях на тканях Sergei Aprelikov)
tierh. не поддающийся лечению
umg. крепколобый
Volksm. упёртый (Rust71)
übertr., umg. узластый; узловатый
stubborn
: 146 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik57
Amerikanisch2
Außenpolitik2
Dermatologie1
Dialekt3
Diplomatie3
Energiewirtschaft3
Forstbau2
Haushaltsgeräte2
Idiomatisch2
Jargon Slang1
Makarow13
Massenmedien2
Mathematik1
Militär4
Neuropathology1
Parfümerie2
Politik6
Rhetorik1
Sicherheitssysteme2
Sprichwort5
Technik4
Textil2
Traumatologie1
Übertragen4
Umgangssprachlich15
Verkehr2
Werbung1
Wirtschaft1
Zahnmedizin1