Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

strut [strʌt] V. Betonungen
Allg.	подпереть; проплывать; ходить гоголем; гордо выступать; подпереться; подпираться; бахвалиться; выступить; крепить раскосами; смотреть козырем; соединить распорками; соединять распорками; закреплять; ходить с важным видом; ходить с напыщенным видом (to walk in a stiff, proud way • The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself); ходить с самодовольным видом; чваниться; похваляться; важничать; важно расхаживать; вышагивать (Maria Klavdieva)
Gruzovik	выступать; кичиться; тщеславиться; тщеславиться
Amerik.	выпендриваться (Maggie)
Autoind.	распирать
Autom.	укреплять балкой
Bauw.	нести
Gruzovik, Bauw.	крепить раскосами
Gruzovik, Tech.	соединять распорками
Gruzovik, umg.	красоваться; пыжиться (impf of напыжиться)
Gruzovik, veralt.	надменничать
Gruzovik, übertr.	ходить козырем; смотреть козырем; напыживаться (impf of напыжиться); напыжиться (pf of напыживаться, пыжиться)
Makarow.	подкреплять
Maschinenb., veralt.	укреплять (укосиной, связью)
Metall.	укреплять
Mil., Tech.	поддерживать
scherzh.	разгуливать ("It's hard not to smile when you see fuzzy goslings start to appear around Vancouver. The resident Canada goose breeding season is well underway and proud geese can be seen strutting around parks and lakes showing off their gaggle." (Vancouver Courier) ART Vancouver)
Schweiß.	подпирать
Tech.	крепить распорками; крепить стойками
umg.	пыжиться
umg., übertr.	напыжиться; напыживаться
veralt.	тщеславиться
strutted Adj.
Bauw.	распёртый; с подкосами; со сжатыми связями; шпренгельный
Mar.	подпёртый
Mil., Tech.	подкосный; раскосный; с подпорками

strutted : 880 Phrasen in 58 Thematiken

Aerohydrodynamik	6
Allgemeine Lexik	20
Amerikanisch	2
Anatomie	1
Arbeitsschutz	1
Architektur	1
Astronautik	43
Autoindustrie	34
Automatik	4
Bauwesen	86
Bergbau	7
Biologie	2
Brückenbau	3
Dialekt	2
Düsentriebwerke	1
Eisenbahnwesen	13
Elektronik	11
Elektrotechnik	2
Erdöl	3
Erdöl- und Erdgastechnik	2
Erdölindustrie	1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	2
Forstbau	1
Funktechnik	2
Geologie	1
Gepanzerte Fahrzeuge	7
Gyroskope	1
Idiomatisch	3
Kommunikation	2
Luftfahrt	215
Luftschifffahrt	1
Makarow	13
Marine	31
Maschinenbau	4
Massenmedien	3
Medizin	4
Medizintechnik	1
Militär	20
Mißbilligend	2
Musik	1
Nanotechnologie	1
Schiffsbau	7
Segeln	1
Seismologie	15
Slang	5
Straßenbau	5
Technik	95
Torpedos	1
Umgangssprachlich	11
Veraltet	1
Verkehr	23
Verpackung	4
Vulgär	1
Waffen und Waffenindustrie	1
Wärmetechnik	1
Wasserbau	1
Weltraum	147
Werbung	1