Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch +

striae ['straii:] Sub. Betonungen
Allg.	свиль (дефект стекла); полоса; борозда; черта
Endokrin.	стрии (sing. stria)
Geol.	штриховка бороздками
glaspr.	свиль
Kunstst.	струи (нитевидные дефекты в прозрачных пластиках)
Makarow.	бороздки; конвергентная штриховка; ледниковая штриховка; нитевидные дефекты (в прозрачных пластиках); пилообразная штриховка (ледниковыми валунами на стенках трогов); штриховка (1. параллельные линии на поверхности кристаллов; 2. параллельные прямые линии на плоскостях спайности у кристаллов)
Med.	растяжки (vidordure); стрии (vidordure); полосы
Morph.	бороздка
Paläontol.	струйки
Polym.	нитевидные дефекты в прозрачных пластиках; струи; полоски
Tech.	свили (дефект стекла Alexander Demidov)
stria ['straɪə] Sub.
Allg.	каннелюра; прожилка мрамора; струя; черта
Gruzovik	бороздочка (dim. of бороздка)
Architek.	свиль (в стекле)
Bauw.	полоса света
Biol.	бороздка
E.öl.	полоса
el.	бороздка
Forst	прожилка
Geol.	борозда; ложбинка; штрих
Gruzovik, Geol.	струйка
Kartogr.	полосы (дефект оптических стёкол)
Massenmed.	дефект в оптических материалах в частности, в стекле, заметный в виде тонких трещин, что приводит к изменению показателя преломления
Med.	полоска (pl striae); стрия (I. Havkin)
Metall.	полоска (напр., вторичного скольжени)
Opt.	свиль
Tech.	свиль (дефект стекла)
Tech., veralt.	полоса света (в трубке с разреженным воздухом, напр. Крукса, Гейслера и др.)
Textil	фасонная трёхниточная двухцветная пряжа "стриа" (отлогой крутки)

striae : 62 Phrasen in 12 Thematiken

Aerodynamik	1
Allgemeine Lexik	2
Anatomie	1
Augenheilkunde	2
Defektoskopie	1
Dermatologie	2
Endokrinologie	1
Geologie	8
Kosmetik und Kosmetologie	1
Lasermedizin	1
Makarow	22
Medizin	20