Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Abkürzung | zu Phrasen

storms

Sub. 		Betonungen
Allg. штормы
storm [stɔ:m] Sub.
Allg. буря (чего-либо; a violent disturbance in the air causing wind, rain, thunder etc.); буря; шторм; штурм; приступ; гроза; взрыв (чего-либо; a violent outbreak of feeling etc.); сильное волнение; смятение; ураган; возмущение; множество; буревал; шквал (sever_korrespondent); шквальный (Andrew Goff); ненастье (When the storm was over, ... -- Когда ненастье стихло, ... ART Vancouver); град (A storm of anger greeted his speech; a storm of applause)
Bauw. ливень; шторм
Bild. Ausdr. поток (слёз)
Drogen.sl. синтетический каннабиноид
Energiewirts. залповый выброс (Kastorka)
Gruzovik, korr. пробушевать (for a certain length of time)
Gruzovik, Meteorol. буревал
Gruzovik, Poet. взбушевать
Gruzovik, veralt. штурма (= штурм); треволнение
Makarow. взрыв, град, буря (чего-либо); циклон
Mar. жестокий шторм (11 баллов); ураган (более 12 баллов)
Med. пароксизм; обострение; острый приступ (болезни)
Mil. волнение; восстание; мятеж; беспорядок; шум; сумятица; смуты; несчастье; удар
natürl. ливневый дождь; коллектор дождевых вод; коллектор ливневых вод; ливнепровод
Ozeanogr. жестокий шторм град. (11 баллов)
Phys., Makarow. ионосферное возмущение
Psychol. порыв (эмоции)
Seismol. жестокий шторм; одиннадцатибалльный ветер (по шкале Бофорта)
Slang. порыв гнева; ожесточение; приступ гнева (MichaelBurov)
Tech. жестокий шторм (11 баллов по шкале Бофорта); ливень; вьюга; завируха; метель; метелица
Tech., veralt. очень сильная буря
Tourism. вихрь
veralt., Mar. треволнение
vulg. возбуждение
übertr. град (a lethal storm of splintered steel)
thunder storm [stɔ:m] Sub.
Meteorol. гроза
Storm [stɔ:m] Sub.
Massenmed. вариант кинотехнической системы Cineon (см.)
storm [stɔ:m] V.
Allg. ругаться; штурмоваться; бушевать; стремительно нестись; неистовствовать; свирепствовать; проноситься; кричать (to shout very loudly and angrily); горячиться; брать приступом; пронестись; взять штурмом (Almost all the victims died from the mysterious gas used when special forces stormed the building on Saturday morning. Olga Okuneva); взбушеваться (linton); громить (Nrml Kss); взять приступом (and capture); разбушеваться; бросаться (to move or stride in an angry manner • He stormed out of the room); штурмовать ((of soldiers etc.) to attack with great force, and capture (a building etc.) • They stormed the castle)
Gruzovik неистовствовать
Bauw. бушевать
Gruzovik, übertr. метать громы и молни
Makarow. кричать на (someone – кого-либо); буйствовать; накричать на (someone – кого-либо)
Mil. взять приступом; брать штурмом; свирепствовать (о буре, грозе, ветре); бурлить; рассвирепеть; разразиться гневом; шуметь
Seismol. штормить
sich. штурмовать
Slang. выйти из себя; ехать на большой скорости; мчаться
Tech. вьюжить
umg. разоряться (горячиться, кричать Супру)
vulg. стремительно проноситься
übertr. метать громы и молнии
storms Abk.
Makarow. шторма
 Englisch Thesaurus
STORMS Abk.
Abkürz., Schott. Sense, Tank Off-Route Mine System; Standard Stores Management System
Mil. standardized operation research management system
storms
: 2098 Phrasen in 127 Thematiken
Abwasser- und Abwasserbehandlung5
Aerohydrodynamik9
Agrochemie2
Allgemeine Lexik493
Amerikanisch4
Antennen und Wellenleiter1
Architektur7
Astronautik11
Astronomie9
Ausbildung3
Autoindustrie2
Automatik1
Bauwesen80
Bergbau2
Bergsteigen1
Bildlicher Ausdruck7
Biologie2
Bohren5
Brückenbau3
Computernetzwerke5
Defektoskopie1
Deutsch2
Diplomatie5
Eisbildung1
Elektrizität1
Elektronik29
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft3
Entomologie2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas7
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung2
Fischzucht4
Forstbau4
Funktechnik3
Gebäudestrukturen22
Geographie6
Geologie9
Geophysik34
Geschäftsvokabular4
Geschichte3
Gleitschirmfliegen1
Haushaltsgeräte2
Hochenergiephysik2
Hydrographie15
Hydrologie17
Idiomatisch42
Informationstechnik9
Internet2
Judo1
Kabelproduktion1
Karachaganak2
Kardiologie1
Kaspisch3
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung5
Korrekt und im übertragenen Sinne5
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft4
Lederindustrie2
Liebevoll1
Literatur2
Luftabwehr1
Luftfahrt10
Makarow396
Marine97
Marketing1
Massenmedien5
Massenvernichtungswaffen3
Medizin5
Meteorologie97
Militär58
Molekularbiologie1
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz23
Navigation40
Öffentliche Einrichtungen2
Ökologie102
Ozeanographie22
Pädagogik1
Patente2
Physik4
Physiologie2
Poetisch2
Politik1
Produktion2
Psychologie4
Psychotherapie1
Recht1
Rhetorik2
Sachalin7
Schach9
Schiffsbau5
Schimpfwort3
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Segeln2
Seismologie1
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme1
Slang15
Software1
Sozialen Medien1
Soziologie1
Sport1
Sprichwort23
Straßenbau9
Technik77
Telekommunikation3
Textil4
Theater2
Transplantologie1
Übertragen5
Umgangssprachlich35
Umwelt3
Verkehr1
Versicherung4
Vogelkunde29
Vulgär1
Wärmetechnik1
Wasserbau6
Wasserversorgung13
Wasservorkommen14
Weltraum5
Zoologie2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite